Skip to main content
فهرست مقالات

بوستان سعدی

نویسنده:

(4 صفحه - از 18 تا 21)

کلید واژه های ماشینی : بوستان سعدی، قدر، طفیل، روم، معنی، خیل، مشتی گدایان خیل بمهمان دار، خداوند، آدم، خیل بمهمان دار السلام، شیراز، ایزد یکتا، دار السلام طفیل، خرمن، خاک، میل، زمین، خداوندست باعتبار آن‌که آفریدگار جهان، زمین بوس قدر، لولاک، پاکان شیراز خاکی، ناخوانده، استاد، نواحی، سخن، دوستان روم، هستی، بن سعد، جهان، باشند مشتی

خلاصه ماشینی: "ترا عز لولاک تمکین بسست‌ ثنای توطه و یس بسست عزت و حرمت خطاب لولاک که ایزد تعالی ترا فرمود« لولاک لما خلقت‌ الافلاک »اگر تو نبودی آسمانها«جهان هستی»را نمیآفرید،برای بزرگداشت و گرامی‌ ساختن و استواری تو در مقام قرب بس و برای ستایش تو سوره«طه»ای پیغمبر برگزیده‌ و«یس»ای سید عالم که در قرآن مجید آمده است کافیست و میدانیم که بعد از«لولا» بقیاس و قاعده ضمیر«متصل»ذکر نمیشود این مورد استثناء نیست چه و صفت کند سعدی ناتمام‌ علیک الصلوة ای نبی السلام سعدی که ناتمام و بکمال نرسیده است چگونه ترا وصف کند و بچه زبان‌ ترا بستاید جز آنکه بگوید درود و آفرین خدای و جانهای پاک ای فرستاده و رسول‌ ایزد یکتا بر تو باد و«بنی یا نبی‌ء»یعنی آنکه بالهام خداوندی از غیب یا آینده‌ خبر دهد و طریق شناخت و راه معرفت ایزد را بمردم بنماید و سلام درین مورد از نامهای خداوندست باعتبار آنکه آفریدگار جهان از عیب و کاستی و فناپذیری بسلامت‌ و پاکست-مصراع دوم بیت مذکور در بعضی نسخه‌ها چنین مسطورست."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.