Skip to main content
فهرست مقالات

مباحث لغوی (بخش اول سعدی)

نویسنده:

(3 صفحه - از 923 تا 925)

کلید واژه های ماشینی : آب، بحث‌های لغوی، معنی، دواوین، بخش اول سعدی، عزت، اشعار، فردوسی، آبرو، عرق

خلاصه ماشینی:

"5-آب بمعنی آبرو و عزت و اعتبار و حرمت و جاه و منزلت و ارج و عزت و فر و شکوه و حیثیت و رونق و صفا و طراوت و تازگی و شادابی و مراودات آن در کلیات سعدی‌ و دواوین سایر شاعران زیاد دیده میشود،بیست مورد سعدی آب را در این معنی و مشابهات‌ آن بکار برده است مثلا در غزل 35: جای خندست سخن گفتن شیرین پیشت‌ کاب شیرین چو بخندی برود از شکرت یعنی آبرو و رونق و عزت و شکوه شیرین در اثر خندهء تو از بین میرود و همین‌ استعمال را ناصر خسرو هم دارد: نزد مردم مر رجب را آب و جاه و حرمتست‌ گرچه گاو و خر نداند حرمت ماه رجب گاهی آب را در معنی نطفهء آدمی بکار برده‌اند مثلا در مصراع دوم این بیت مشهور بوستان: دهد نطفه را صورتی چون پری‌ که کردست بر آب صورتگری و ترکیب بر آب صورتگری کردن مراد تکمیل نطفه و کاریست که از توانائی بشر خارج‌ باشد و اشاره است بآیهء چهارم آل عمران: هو الذی یصوی کم فی الارحام کیف یشاء."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.