Skip to main content
فهرست مقالات

نقد واژه ها

نویسنده:

(8 صفحه - از 122 تا 129)

کلید واژه های ماشینی : واژه ،نقد ،لسان العرب ،معانی ،اخلاط ،ادبی ،تلفظ ،نقد واژه‌ها ،احیاء ،فرهنگی ،حکم ،مصدر ،جمع ،ایاب ،غلط ،دهخدا ،اناث ،احیاء مصدر باب افعال ،ایاب و ذهاب ،دینی ،فعل ،اسراء مصدر باب افعال ،اجتماعی ،امارة ،مصدر باب افعال ،اسراء ،به‌معنی ،رنگ ،ایاب و ذهاب تلفظ ،واژه ایاب و ذهاب

خلاصه ماشینی:

"و برخی از کارمندان«سازمان عمران»می‌گویند:سازمان«عمران»4 گزارشگر اقتصادی صداو سیما چندین ماه است که می‌گوید:«سهام»5و کسی نیست که بگوید این واژه جمع«سهم»است و تلفظ صحیح آن«سهام»می‌باشد. (7)-دهخدا آورده:روال:در این اواخر به وسیله نویسندگان و منشیان ساخته شده است و از آن معنی ترکیب و سبک و اسلوب و روش اراده کنند. واژه احیاء جمع حی و به معنی زندگان است و کلمه احیاء مصدر باب افعال و به معنی زنده کردن. در فرهنگ عربی احیاء به معانی مجازی زیرین نیز آمده: 1-به معنی آباد کردن،کشت کردن و رویاندن زمین خشک. اسراء؟!!17 نام سورۀ مقدسه هقدهم قرآن مجید اسراء و تلفظ آن به فتح غلط است،اسراء مصدر باب افعال است،به معنی سیر دادن در شب و اسراء جمع اسیر است و اسری مفرد مذکر فعل ماضی است. واژۀ اموی و امویان منسوب به اوست از اینرو باید این دو واژه را به ضم اول بخوانیم و تلفظ آن به فتح اول کاملا نادرست است،چون اموی منسوب به امه به معنی کنیز است نه منسوب به امیه سر سلسلۀ امویان. اقرب الموارد آورده:الامة:المملوکة ج اموات و اماه و ام و اموان و النسبة الیها (18)-لسان العرب:و امر الرجل یأمر امارة اذا صادر علیهم امیرا. واژه امارة به معنی حکومت در چند جای نهج البلاغه آمده:و امارة الصبیان(حکمت 102) لو کانت الامارة فیهم(خطبه 65). این واژه را همهلغت دانان به کسر ضبط کرده‌اند ولی دهخدا به ضم اول نیز نقل کرده که کاملا اشتباه است. دو واژه ایاب و ذهاب از دیرباز برای رفت و آمد بکار گرفته شده،لیکن بیشتر غلط تلفظ می‌شود."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.