خلاصه ماشینی:
"تمثیل«رشد»یا«رویاندن»نیز در قرآن مورد توجه قرار گرفته است،اما نه به صورت رایج آن و نه با این پیشفرض که آدمیان همچون دانههای مستعدی هستند که رو به کمال دارند و کافی است شرایط مناسب برای آنها فراهم آید.
تمثیل رشد نباتی به این معنا،با مفهوم مورد نظر قرآن در باب تربیت،تناسبی ندارد از این رو، تمثیل مذکور،همراه با تغییرات و تصرفاتی مورد استفاده قرار گرفته است که با مفهوم مورد نظر از تربیت متناسب باشد.
و از آنجا که تربیت از دیدگاه قرآن، در واقع به معنای سیر ربوبی شدن آدمی است که هم با نووع اندیشهها و هم با نوع اعمال آدمی،بستگی اساسی دارد،تمثیل به گونهای به کار گرفته شده است که روشنگر و ضعیت و نقش این عناصر بینادی باشد.
چنان که گذشت،این تمثیلها،نمیتوانند همهء آنچه را که در جریان تربیت آدمی میگذرد نشان دهند و لذا گاه لازم است،نوعی«انسانوارگی»6 به اندام این اشیا پوشانده شود تا بتوانند حکایت از وضع آدمی داشته باشند، همچون زرعی که خود را آبیاری میکند."