خلاصه ماشینی:
"مادهء 5 دولتهای عضو به مسؤولیتها،حقوق و وظایف والدین یا حسب مورد،اعضای خانوادهء گسترده یا جماعتی که بر اساس رسم محلی در نظر گرفته میشود،قیمهای قانونی، یا سایر اشخاصی که قانونا مسؤول کودک هستند،احترام خواهند گذاشت و با روشی هماهنگ با ظرفیتهای بالندهء کودک برای برخورداری او از حقوق شناخته شده در پیماننامهء حاضر،هدایت و راهنمایی مقتضی را به عمل خواهند آورد.
حق خروج از کشور باید تنها تابع محدودیتهایی باشد که در قوانین تصریح شده است و برای حفظ امنیت ملی،نظم اجتماعی،بهداشت عمومی،یا اخلاقیات،یا حقوق و آزادیهای دیگران لازم باشد و با سایر حقوقی که در این پیماننامه به رسمیت شناخته شدهاند،سازگار باشد.
3. آزادی آشکار ساختن مذهب یا اعتقادات،ممکن است فقط تابع محدودیتهایی باشد که در قانون تصریح شده و برای حفظ امنیت ملی،نظم اجتماعی، بهداشت و عفت عمومی یا حقوق اساسی و آزادیهای دیگران ضروری است."