خلاصه ماشینی:
"کتابخانهای که کتابهایش را بچهها انتخاب میکنند و به قول فاطمه درکش که امسال کلاس سوم است: «بچهها بیشتر از این کتابخانه کتاب امانت میگیرند تا کتابخانهء اصلی هنرستان.
یعنی این که هم فال است هم تماشا دیگر!» معلم تاریخ در حال درس دادن سیاستهای ایران در عصر صفویه،سؤالی دربارهء درس از بچهها میپرسد.
معلم میپرسد:«خوب،اینها را از کجا یاد گرفتهای؟» سعید با یک جور غرور دلنشین جواب میدهد:«دو هفته پیش، یک کتاب تاریخی،از کتابخانهای که خودمان درست کردهایم،امانت گرفتم.
» آیا این کتاب را خواندهاید؟ افزایش کارایی معلم اورین دبل یواندرسن،نویسندهء کتاب«افزایش کارایی معلم» است که دکتر علی رؤوف به اتفاق منیره رضایی آن را ترجمه و توسط «انتشارات آبیژ»در 160 صفحه و یا شمارگان 1500 نسخه چاپ و منتشر کردهاند."