خلاصه ماشینی:
"مرد پرسید تا شهر چه مسافتی مانده است؟پیرمرد نگاهی به مرد خسته انداخت و گفت:«دو کیلومتری راه هست.
» همسر پیرمرد،که گفتوگوی آنان را میشنید،آهسته گفت:«راه که بسیار دورتر است؛چرا راه را به او نزدیکتر نشان دادی؟»پیرمرد لبخندی زد و گفت:«مگر نمیبینی مرد خسته است.
مردی که از دردی جانکاه رنج میبرد،نزد عطار رفت و راه درمان بیماری خود را پرسید.
» شاگرد مرد عطار،شاهد ماجرا بود،از او پرسید:«چرا قرص را همان آغاز به او ندادی؟»این همه گوش سپردن و پرسش برای چه بود؟» عطار گفت:«هنوز زود است از راز درمان سر در بیاوری.
» *** مردی فریادکشان در کوچهها و پسکوچههای شهر در پی مرد عطار بود.
» عطار،که از فریاد مرد جا نخورده بود و اطمینان و آرامشش را حفظ کرده بود،به آرامی گفت:«چنین نیست.
» *** معلم از شاگردانش پرسید:«کدام یک از این دو نفر بیرحمتر بودند: هیتلر یا استالین؟»دانشآموزان یک صدا گفتند:«هیتلر."