Skip to main content
فهرست مقالات

تأثیر قرآن بر زبان عربی

نویسنده:

(8 صفحه - از 101 تا 108)

کلید واژه های ماشینی : قرآن، عربی، تأثیر قرآن بر زبان عربی، زبان عربی، زبان، القرآن الکریم فی اللغة العربیه، اعراب، اسلام، شعر، تأثیر، لهجه‌های، تاریخ الادب العربی، معانی، قرآن لهجه‌های قدیمی عرب حفظ، اثر القرآن الکریم، سخن، تأثیر لفظی قرآن، دینی، تاریخ الاداب العربی، آیات قرآن، الفاظ و اسالیب زبان عربی، تأثیر لفظی و معنائی، شعرای جاهلی اسلامی، زبان عربی و الفاظ، اعراب به حفظ زبان، لهجه‌ها در زبان عربی، حق، اسلام بخاطر حفظ قرآن، القرآن فی الدراسات، تأثیرات قرآن در ادب عربی

خلاصه ماشینی: "یکی از این شاعران که به اسلام مشرف شد و شدیدا متأثر از تعالیم قرآن بود، «لبید بن ربیعه» است، گویند لبید پس از تشرف به اسلام به نزد قبیله‌اش باز می‌گردد و برای آنان از بهشت و جهنم سخن می‌گوید و برایشان قرآن می‌خواند و هنگامی که عمر از مغیره بن شعبه(والی عمر در کوفه)خواست تا نمونه‌ای از شعر شاعران آن دیار که درباره اسلام سروده‌اند را برایش بفرستد، از لبید درخواست کرد و او نیز سوره بقره را در کاغذی نوشت و گفت: «ابدلنی الله هذه فی الاسلام مکان الشعر» همچنین نقل کرده‌اند که لبید بعد از اسلام جز یک بیت نگفته است. مسأله بعدی اینکه وقتی زبانها از منطقه‌ای به منطقه دیگر منتقل می‌شوند و آمیختگی اقوام و نژادها پیش می‌آید، دچار تغییر اساسی در اصول و قواعد زبانی می‌شوند، اما زبان عربی بر خلاف چنین امری با توجه به آمیختگی نژادی و انتقال منطقه‌ای-با توجه به اینکه زبان دینی میلیونها مسلمان در سراسر جهان با مناطق جغرافیایی و ویژگیهای قومی خاصی هستند-نه تنها دچار تغییر و تحول نشد که بر عکس روز بروز به رشد و بالندگی آن افزون شده که مسلما راز این کار در قرآن نهفته است، چون مسلمانان علی رغم اختلاف محیطی و فرهنگی دارای یک زبان مترک یعنی زبان قرآن می‌باشند. (20) 4-زبان‌آموزشی:دانشمندان شواهد زیادی دارند که زبان عربی برای اعراب یک امر طبیعی و جزء ملکات آنها بوده است، اما وقتی اسلام آنها را از شبه جزیره بیرون آورد و حکومت خود را در جهان گسترش دادند، اختلاط با غیر عرب موجب آن شده است که آن ملکه زبانی به ضعف و فساد گراید و به همین جهت یادگیری این زبان، لازمه‌اش آموزش و تعلیم گردید. (2)-اثر القرآن الکریم فی اللغة العربیه، احمد حسن الباقوری، ص 88، تاریخ الاداب العربی، دکتر عمر فروخ، دار العلم للملایین، الطبعة الخامسه، 1985، ج 1، ص 78."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.