خلاصه ماشینی:
امسال در نهمین دوره پرتو کارتون، جایزه بزرگ به گرزگورز ژومفسکی، کاریکاتوریست لهستانی،رسید؛اسوالد داسیلوا از برزیل و الکساندر گاتو از ایتالیا بهطور مشترک دوم شدند و ران تانگلی از چین سوم شد.
آثار برگزیده در کتاب این جشنواره به ترتیب حروف الفبا چاپ میشود، اما حرف اول نام شرکتکننده ملاک قرار نمیگیرد بلکه حرف اول کشور کاریکاتوریست ملاک این ترتیب است.
آثار بخش آزاد جشنواره در کتاب آن کمی مورد بیمهری قرار گرفته و با وجود اینکه در بخش موضوعی در هر صفحه یک اثر چاپ شده اما در این بخش در هر صفحه 4 اثر را چاپ کردهاند که (به تصویر صفحه مراجعه شود) کمی از کیفیت کاتولوگ کاسته است.
اولگ گوتسول،داور دوسالانه هشتم، با چاپ 6 اثر بیشترین آثار را در کتاب امسال این جشنواره داراست.
دو لوح تقدیر و چاپ 21 اثر از 13 کاریکاتوریست ایرانی در کتاب پرتو کارتون،کارنامه درخشان ایرانیها در این دوره از جشنواره بوده است.