Skip to main content
فهرست مقالات

دلالت الفاظ

مترجم:

(7 صفحه - از 102 تا 108)

کلید واژه های ماشینی : معانی ،واژگان ،دلالت ،زبان ،دلالت الفاظ ،معنی‌شناسی ،عرب ،کلمه ،اصل ،علم دلالت الفاظ نام ،زبان عربی ،فهم متون در بحث معنی‌شناسی ،علم ،الفاظ معانی و الفاظ ارتباطی ،فهم ،زبانشناسان ،معانی واژگان ،کتاب ،شناخت ،زبان واژگان زبان بیان معانی ،معنای واژگان و دلالت ،انسان ،ملت ،دلالت الفاظ و معنی‌شناسی ،لفظ و معنی ،ماده ،کاربرد ،تفکر ،الفاظ معانی ،ارتباط

خلاصه ماشینی:

"با اینهمه معانی واژگان دارای افقی گسترده است و به همین جهت زبانشناسان معاصر، بحث مستقلی را برای معانی واژگان اختصاص دادند و گسترش این مباحث موجب پیدایش دانش مستقلی از شاخه‌های علم زبانشناسی شد که semantics(معنی شناسی)یا علم دلالت الفاظ نام دارد. جایگاه بحث معنی شناسی بسیاری از مسائل زندگی به فهم دقیق و صحیح متون بستگی دارد از جمله در زمینه حقوق و قانون و پیمانهای بین المللی، و تجاری و قراردادهای اقتصادی، فضای بازی می‌توان برای اختلاف در دلالت الفاظ یافت. در ضمن، بحث در معانی واژگان فایده‌اش فقط به این موارد عملی محدود نمی‌شود، بلکه فواید نظری هم دارند، یعنی روش کشف و بررسی برخی از حقایق مربوط به زبان و رابطه آن با اهل زبان و تفکر آنها و محیط و آداب و رسومشان. چه بسا انسان به ظاهر لفظی در یک زبان فریفته شود و مطالبی را تحت نام همین واژه مطرح کند که اهل آن زبان یا مردم آن عصر چنین برداشتی نداشته و گاهی در اثر کاربرد واژه‌ای در دوره‌ای فریفته شود و حال آنکه در متنی آورده می‌شود که در عصری دیگر همان معنی کاربرد دارد و با هم اختلاف زیادی خواهند داشت. بنابراین معناشناسی عمومی semontique) (qenevse روشی است جهت شناخت قوانین زبان، از قبیل تحول معانی واژگان و علل این تحول، رابطه بین لفظ و دلالت و به طور کلی ارتباط زبان با اهل زبان. چون گاهی یکی از معانی در بین واژگان زیادی در همان زبان پراکنده است که اگر به بررسی برخی اکتفا کنیم، چنین تصور می‌شود که این زبان در ادای آن معنی ناتوان است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.