خلاصه ماشینی:
"در کار نویسندگی و ترجمه قویدست است و نوشته‌ها و ترجمه‌هایش چون جوهر سیال نقش ضمیر میشود و خواننده را بدنبال خود می‌کشد.
این مجموعه برگزیده‌ایست از نوشته‌های امیر مؤمنان و نامه‌هائی است که آن حضرت به دشمنان خویش و به فرمانداران شهرهای زیر فرمان خود نوشته است و گزیده‌ایست از پیمانهای امام به کارگزاران و یاران خویش.
و برای معرفی بهتر کتاب سطوری چند از مقدمه دکتر مبشری و ترجمه نامه‌ای از حضرت امیر(ع)به خراج ستانان را نقل می‌کنیم.
نامه‌ها و خطابه‌ها و پندها که به یاران یکدل و به کارگزاران خود نوشته‌ای همه همچون قانونهای هستی از دستبرد تطاول روزگار بیرونست و پیوسته رهبر انسانهایست.
پیوسته گرم و جوشان است و کلمات عاطفه‌انگیز و حیات بخشت که ارزش فداکاریهای آنان را میستاید همچنان بگوش درمی‌رسد و به حیات جنبش نو میدهد و انسان را به فداکاری و شرف،شیفته و دلگرم و امیدوار میسازد و با سیاهی و تباهکاری،دلیرانه به پیکار جاودانه وا میدارد.
هرگز کسی را برای درهمی نیز به تازیان مییندازید و به مال هیچکس چه نمازگزار یا هم‌پیمان میان تپید."
(
, 
, 
)
