خلاصه ماشینی:
"اولین کار علمی در زمینه کیمیاگری که به زبان عربی نوشته شده، کتاب مهمی است که به جابر بن حیان تعلق دارد که در لاتین به عنوان جبر (Geber) شناخته می شود.
گرچه دانشمندان معاصر، آن نوشته ها را متعلق به آخر قرن نهم یا اول قرن دهم دانسته اند; وقتی دست نوشته های زیادی از رشته های مختلف دانش قدیم ملاحظه می شود، مطمئنا از کیمیاگری به عنوان یک علم تجربی تلقی خواهد شد،که ابزار و روشهای گوناگونی برای به دست آوردن مواد شیمیایی به کار می برده است و به عنوان پایه، خود یک تئوری که از علم ارسطویی مشتق شده مطرح است، متون فوق، روشهایی برای آماده ساختن مواد استفاده می شده و روشهای تصفیه آنها را توضیح می دهد.
قبل از این که متکلمین مسلمان ایده های یونانی را در افکار و تعلیمات خود مورد استفاده قرار دهند، «زار بن عمر، که در نیمه دوم قرن هشتم زندگی می کرده، آنها را مورد توجه قرار داده است."