Skip to main content
فهرست مقالات

هرمنوتیک و روش فرضی- قیاسی

نویسنده:

مترجم:

ISC (26 صفحه - از 130 تا 155)

کلید واژه های ماشینی : هرمنوتیک، قیاسی، تفسیر، ایبسن، هرمنوتیک و روش فرضی، روش فرضی، متن، ادبی، پیر، روش هرمنوتیکی

خلاصه ماشینی:

"simplicity بنابراین، سؤالات مهم در زمینه فلسفه علم عبارتند از: (1) مراد ما از اینکه می‌گوییم یک نظریه از نظریه دیگر ساده‌تر است، چیست؟ و (2) چرا یک نظریه ساده‌تر از یک نظریه پیچیده‌تر قابل اعتمادتر است؟ در این فصل به این دو سؤال مهم نمی‌پردازیم، اما مفهوم سادگی بعدا در ارتباط با تفسیر متون مطرح خواهد شد، زیرا چنان که خواهید دید، سادگی ظاهرا برای گزینش میان تفسیرهای ضد و نقیض بسیار حائز اهمیت است، کما اینکه اگر هرمنوتیک به نحو روش فرضی ـ قیاسی پیش برود، انتظار این اهمیت بسیار را باید داشت. روشن است که الگوی این تفسیر، الگوی روش فرضی ـ قیاسی است؛ فرضیه‌ای مطرح می‌شود مبنی بر اینکه مسافر غریبه ایبسن است، و سپس نتایج متعددی از آن گرفته می‌شود و اثبات می‌گردد که این نتایج با متن جور در می‌آیند. این نگرش احتمالا به این سبب پیش کشیده شده است که روش فرضی ـ قیاسی در علوم طبیعی تجربی به کار می‌رود، اما این روش را می‌توان در علوم غیرتجربی مانند اخترشناسی (1) یا، همان گونه که دیدیم، در تفسیر ادبی نیز به کار برد. همان گونه که در رساله‌ای در باب علل و اسباب افعال، که در 1979(260) در آلمان انتشار یافت، استدلال کرده‌ام، تبیین فعل شخص به یاری نظریه تصمیم(گیری) (3) طبیعی می‌نماید، یعنی فرضیه‌ای را به کار می‌بریم که می‌گوید وقتی بر مبنای نظریه‌های روانشناختی، فیزیولوژیکی و نظریه‌های دیگر در باب انسان هیچ گونه دلیلی نداریم که تصور کنیم رفتار شخص از علل و اسبابی نشأت می‌گیرد که دلیل [به معنای واقعی کلمه] نیستند، یا از انگیزه‌های ناخود آگاهانه ناشی می‌شوند، باید بپذیریم که وی به منزله یک عامل [= فاعل [عقلانی، به معنا و مفاد موردنظر نظریه تصمیم، دست به عمل می‌زند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.