Skip to main content
فهرست مقالات

مذهب در عرصه عمومی

سخنران: ؛

خرداد 1385 - شماره 74 (9 صفحه - از 22 تا 30)

کلید واژه های ماشینی : سکولار ،هابرماس ،عرصه عمومی ،مذهبی ،سکولارها ،اخلاق لیبرال شهروندی ،دینی ،زبان سکولار ،شهروندان سکولار ،شهروندان مذهبی ،دولت سکولار ،لیبرال شهروندی ،لیبرال ،مفاهیم سکولار ،ترجمه زبان ،دلایل سکولار ،اخلاق لیبرال ،سخن می‌گوید ،نظریه‌های علمی ،دیدگاه‌های سکولار ،سیاست عمومی ،سنت‌های مذهبی ،خرد مشترک ،مذهبی وجود ،مذهبی استفاده ،عین حال

متن حاضر، برگردان سخنرانی یورگن هابرماس درباره «مذهب در عرصه عمومی» است که در نوامبر 2005 در دانشگاه نروژ به مناسبت «جایزه هولبرگ» ایراد شده است. هابرماس در این سخنرانی از «احیای تعجب‌برانگیز» مذهب و نفوذ گسترده آن در سراسر جهان سخن می‌گوید. به نظر او برای حفظ انسجام سیاسی جامعه لازم است که میان مذهبی‌ها و سکولارها، تعامل و گفت‌وگوی جدی و همدلانه برقرار شود و نوعی «خودنگری هرمنوتیکی» از دو سو صورت پذیرد. مذهبی‌ها باید بی‌طرفی دولت و لزوم ترجمه زبان مذهب به زبان سکولار و تکثر در فهم حقیقت را بپذیرند. از سوی دیگر، سکولارها باید از رفتار پدرسالارانه با دین دست بردارند و دین را به منزله چیزی متعلق به حوزه‌های تاریخ ندانند و آن‌را واجد خصوصیاتی قابل درس‌گیری بدانند و نیز دیدگاهی پسامتافیزیک را بپذیرند.

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.