Skip to main content
فهرست مقالات

همزه در زبان فارسی

نویسنده:

ISC (13 صفحه - از 58 تا 70)

کلید واژه های ماشینی : همزه، زبان فارسی، همزه در زبان فارسی، مصوتهای، واج، شروع مصوتهای آغازی زبان فارسی، آوا، کلمه، دستور زبان فارسی، دستگاه واجی زبان فارسی ذکر

خلاصه ماشینی:

"اشکال کار این است که اکثر مصوت a آغازی را با همزه که خود یک واج‌ مستقل در زبان فارسی بشمار میرود اشتباه کرده‌اند و همچنین بست چاکنائی(حلقی) که در شروع مصوتهای آغازی زبان فارسی وجود دارد و از ویژگیهای اینگونه‌ مصوتهای آغازی بشمار میرود«همزه»نامیده‌اند و از همان مقوله همزه بشمار آورده‌اند که در وسط یا پایان کلمات در تلفظ ادبی فارسی خودنمائی میکند، چنانکه گاه چنین میخوانیم:«همزه در فارسی مانند هرکنسن دیگر گاهی در اول‌ کلمه میآید مثلا در احمد و علی و آمد و عالی،گاهی در وسط مثلا در مؤمن و معبد و مسعود و مسئول و بالاخره گاهی در آخر مثلا در شیئی و بطوء و بطی و منبع و تابع‌ ... در زبان انگلیسی مانند مصوتهای آغازی فارسی این بست‌ متباین نیست،مثال برای موردی که هاکت در فوق بآن اشاره کرده است در زبان‌ انگلیسی زیاد نیست مگر در حالتهائی که همزه‌گونه آزادی از /t/ بشمار رود که در آخر هجای قبل از صامت واقع شود و بسیاری انگلیسی زبانها شاید خود آگاهی‌ نداشته باشند که برای واژه‌هائی مانند Fort-Night دوگونه تلفظ بکار میبرند که‌ در حقیقت یکی گونه آزاد دیگر بشمار میرود،معهذا در گویش کاکنی Cockney یعنی لهجه مردم طبقه سوم لندن صورتهائی از این صوت فراوان بگوش میخورد 2در زبان عربی تمام مصوتهای آغازی با یکنوع بست چاکنائی شروع میشود (1)- CharlesṣF."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.