خلاصه ماشینی:
"براساس این واژهشناسی،تمایز زیر میان نشانههای منبع و اسامی مبدا ایجاد شده است:''نشانه منبع‘‘به معنای هر اصطلاح یا نشانه مورد استفاده برای نشان دادن این است که یک محصول یا خدمت از یک کشور،ناحیه یا مکان خاص سرچشمه گرفته،درحالیکه''اسم مبدا‘‘به معنای نام جغرافیایی یک کشور،ناحیه یا مکان خاصی است که برای اختصاص دادن کیفیتهای ممیزهای که به صورت انحصاری یا بهطور کلی نتیجه آن محیط جغرافیایی از جمله عوامل طبیعی یا انسانی یا هر دوی عوامل طبیعی و انسانی، است،به یک محصول به کار میرود.
هنگام بررسی نشانههای جغرافیایی به عنوان نوع خاصی از نشانه متمایزکننده مورد استفاده در تجارت و بنابراین به عنوان یک مقوله ویژه از مالکیت فکری،تمیز دادن آنها از علایم تجاری مهم است:درحالیکه یک علامت تجاری، موسسه تجاری را با محصولها و خدمات معین، مشخص میکند و یا یک نشانه جغرافیایی،ناحیه جغرافیایی را که یک یا چند موسسه تجاری تولیدکننده نوعی از محصول که نشانه جغرافیایی برای آن استفاده شده را تعیین میکند.
این جنبه حمایت به ویژه در زمینه حمایت بین المللی از نشانههای جغرافیایی مهم است و به عنوان مثال در موافقتنامه لیسبون برای حمایت از اسامی مبدا و ثبت بین المللی آنها مورد بررسی قرار گرفته است.
قانون فرانسوی 6 ماه میسال 9191، موجودیت اسامی مبدا را شناسایی و شرایطی را برای حمایت از آنها وضع کرد براساس این قانون،یک اسم مبدا عبارت است از نام یک کشور،ناحیه یا مکان که به کار میرود تا به محصول سرچشمه گرفته از آنجا،کیفیت و ویژگیهایی را که نتیجه آن محیط جغرافیایی از جمله هر دوی عوامل طبیعی و انسانی هستند، اختصاص دهد."