Skip to main content
فهرست مقالات

نرم افزارهای نهج البلاغه؛ کاستی ها و بایسته ها

نویسنده:

(5 صفحه - از 19 تا 23)

کلید واژه های ماشینی : نرم‌افزار، نهج‌البلاغه، دانش‌نامه، کاربر، نرم‌افزارهای نهج‌البلاغه، دانش‌نامه جامع نهج‌البلاغه، نرم‌افزار امکانات زبان عربی، تولید، کتاب، ترجمه

خلاصه ماشینی: "3. امکانات موارد ذیل را می‌توان از قابلیت‌های مهم این برنامه به شمار آورد: فهرست موضوعی، مشخص کردن آیه‌های به کار رفته در متن نهج‌البلاغه، شرح لغت‌های دشوار و غریب، ارائـه نسخه بدل، احادیث نبوی موجود در نهج‌البلاغه، ذکر سند متون نهج‌البلاغه، توضیح اعلام و شخصیت‌های به کار رفته در متن، نهج‌البلاغه، معجم واژه‌های نهج‌البلاغه، تصویر نسخه‌های خطی برخی از متون، ارائه مباحثی جانبی درباره سیدرضی، پیام حضرت امام خمینی(ره) و آیة‌الله خامنه‌ای به کنگره نهج‌البلاغه، به همراه سخنرانی‌های آیة‌الله خامنه‌ای درباره نهج‌البلاغه. با توجه به اینکه واژه‌های موجود در متن نهج‌البلاغه غالبا در شمار واژه‌های کهن ادبیات عرب است و به ریشه‌یابی لغوی عمیق نیاز دارد، بهتر بود که در بخش لغت چند عنوان از کتب لغت معتبر نیز ارائه می‌شد؛ به عنوان مثال، در برنامه جامع‌الاحادیث (نور 5/2) کتاب‌های العین، لسان‌العرب و مجمع البحرین قرار داده شده است و حال آنکه در این نرم‌افزار تنها به کتاب لسان العرب اکتفا شده است و به شکل جداگانه گزینه‌ای برای دستیابی سریع‌تر به واژه‌های نهج‌البلاغه پیش‌بینی نشده است. ارائه متون تکمیلی: به منظور تکمیل محتوای برنامه، ارائه برخی متون دیگر به نرم‌افزار ضروری است که از آن جمله می‌توان به: کتاب‌ها و مقالاتی که در نقد نهج‌البلاغه نگاشته شده، پایان‌نامه‌های حوزوی و دانشگاهی در موضوع نهج‌البلاغه، ایجاد بانک جامع مقالات و نیز جمع‌آوری کامل ترجمه‌های نهج‌البلاغه به تمامی زبان‌های موجود اشاره نمود."

صفحه:
از 19 تا 23