Skip to main content
فهرست مقالات

در آستانه نشر

نویسنده:

(2 صفحه - از 2 تا 3)

کلید واژه های ماشینی : قرآن، کتاب، ماه، انگلیسی، ترجمه، خانه کتاب ایران، ترجمه قرآن به زبان انگلیسی، نشر، ترجمۀ انگلیسی ایروینگ از قرآن، ایروینگ

خلاصه ماشینی:

"سردبیر:حسن طارمی بخش فهرست و خلاصه کتاب:مدیریت اطلاع‌رسانی و خدماترایانه‌ای مدیر فنی و هنری:محمد کرمی مدیر داخلی:مسعود سلیمی همکاران این شماره:محمد دشتی،سید مصطفی سیفی،محمد جعفر صدری،لیلا هوشنگیو با تشکر از آقای بهزاد جعفری لیتوگرافی،چاپ و صحافی:سازمان چاپ و انتشارات وزارتفرهنگ و ارشاد اسلامی نشانی:تهران خیابان انقلاب بین صباوفلسطین شماره 1178 صندوق پستی 1455-13145 تلفن:6415469 در آستانه نشر به انگیزۀ نخستین چاپ قرآن مترجم انگلیسی(ترجمه آقای پروفسور تی. ویژگی‌های این ترجمه 1-ترجمۀ پروفسور ایروینگ،(به تصویر صفحه مراجعه شود)نخستین ترجمۀ قرآن به زبان انگلیسیآمریکائی است؛ازاین‌رو،وی برایتفهیم مفاهیم آیات از اصطلاحات وتعابیر و واژه‌های متداول در زبانانگلیسی آمریکائی استفاده کرده است. این چاپ جدید از ترجمۀ پروفسورایروینگ(در ایران)که با هماهنگی(به تصویر صفحه مراجعه شود)مترجم محترم صورت گرفته است،ومقدمه‌ای اختصاصی از وی را نیز دربردارد(فوریه 1997)،توسط«دفترپژوهش و نشر سهروردی»،به صورترنگی،در تهران به چاپ رسیده است و انشاء الله،بزودی در دسترس علاقه‌مندانو قرآن‌پژوهان قرار خواهد گرفت."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.