Skip to main content
فهرست مقالات

دوازدهمین نمایشگاه بین المللی قرآن از نگاه کتاب

(8 صفحه - از 94 تا 101)

کلید واژه های ماشینی : قرآن، نمایشگاه بین‌المللی قرآن، قرآن کریم، نمایش، نمایشگاه بین‌المللی قرآن کریم، کتاب، ترجمه، تفسیر، ترجمه قرآن، اسلامی

خلاصه ماشینی:

"*** در ششمین،روز نمایشگاه بین المللی قرآن(پنجم آبان/دوازدهمرمضان)نشست بررسی تفسیر راهنمای قرآن اثر آیت الله هاشمیرفسنجانی با حضور سید محمد علی ایازی،ابو طالب طالبی،یزدی، &%08527DMKG085G% (به تصویر صفحه مراجعه شود) معادی خواه و مرادی برگزار شد. در این نشست همچنین ملا حسنی مدیر بخش نمایه‌سازی تفسیرراهنما با اشاره به نوع نمایه سازی تفسیر گفت:نمایه‌سازی این تفسیراز نوع نمایه‌سازی سنتی و مفید بوده و در زبان نمایه‌سازی نیز هم آرا،در نتیجه در آن هم آرا و تک واژه استفاده شده است. لذا چه طور ممکن استیک مترجم واژه پژوه گمشدۀ خود را در این کتاب پیدا نکند؟ محمد مرادی نیز در این نشست به بررسی ویژگی‌هایفرهنگ نامه قرآن پرداخت و گفت:این کتاب ارزشمند به فهم متونپیشینیان از قرآن کریم کمک می‌کند و ضمنا خواننده را با زبان و ادبیاتکهن ایران آشنا می‌سازد. در این نشست ابتداحجت الاسلام محمد علی ایازی دربارۀ دایرة المعارف‌هایاسلامی گفت:دایرة المعارف‌های قرآنی و عمومی که مدخل‌هایقرآنی را مطرح کرده‌اند،هر چند حجم قابل توجهی را به خود اختصاصداده‌اند،اما باید گفت هنوز هم به شکل مطلوب به قرآن کریمنپرداخته‌اند که این موضوع به ویژه در ایران قابل طرح و نقد است. آثار قرآنی حوزۀ آمریکا و اروپا در حوزۀ آمریکا و اروپا در بخش مکتوب که نزدیک به پانصد نسخهاز کتاب‌های روز قرآنی به نمایش در آمد،از جمله آثار برجسته مجموعهدوازده جلدی ترجمه و تفسیر قرآن کریم به زبان آلمانی بود. این فرهنگ لغتبرای اولین بار در جهان به صورت کتاب و نرم افزار تهیه شده و دارایبیش از 8750 لغت یا عبارت قرآنی به همراه ترجمه فارسی است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.