خلاصه ماشینی:
"دانشگاههای تونس هر چندبه اندازۀ ایران متعدد و فراوان نیستند،و صرفا به عدد انگشتان دودست میرسند،اما از مهم ترین مکانهای فرهنگی این کشور درتولید و نشر علوم(به ویژه علوم انسانی و مطالعات دینی)اند.
دیگر ناشران تونسی چون بیت الحکمة،دار سحنون،دارالغرب،دارتو بقال،الشرکة التونسیة للتوزیع،مکتبة المنار،دار الجنوب،سراش للنشر،تیر الزمان،وزارت علوم و وزارت فرهنگتونس در کنار انبوهی از ناشران عرب مغربی،الجزایری،مصری،لبنانی،سوری،عراقی،سعودی،اماراتی،کویتی و دیگر ناشرانی ازایران،فرانسه،آلمان،هلند،انگلستان،کانادا،امریکا مجموعهاینسبتا غنی از مطبوعات عربی،فرانسوی و انگلیسی را در بیست وسومین نمایشگاه بین المللی تونس ارائه کرده بودند.
بنابراین طبیعی است حجم آثار لاتین(به ویژه انگلیسی)موجود در نمایشگاههای بین المللی کتاب تهران به مراتب بیشتر و منتوعتر از نمایشگاه تونس باشد؛همچنان که تعداد ناشران عربو تنوع کتاب ایشان در نمایشگاه کتاب تونس بسیار چشمگیرتر ازنمایشگاههای ماست.
حتی میتوان گفت بسیاری از ناشران مغربعربی(تونس،الجزایر،موریتانی،مراکش و لیبی)با این گستردگیدر نمایشگاههای دیگر کشورهای عربی(مشرق)چون بیروت،دمشق،ابوظبی و کویت شرکت نمیکنند.
بهای کتابها به ویژه کتابهایمغربی بسیار گران بود؛حتی گرانتر از سایر نمایشگاههای کتاب دردیگر کشورهای عربی چون سوریه و لبنان و مصر."