خلاصه ماشینی:
در واقع،هنگامی که استاد سید حسین نصر که از سال 1960 به تدریس و سخنرانی و معرفی فلسفهی ایرانی -اسلامی به زبانهای گوناگون بیگانه در غرب میپرداخت،در سال 1962 در جلسه سخنرانی خود دربارهی«فلسفه ملاصدرا»در دانشگاه مک گیل کانادا، پروفسور ایزوتسو را ملاقات کرد و پیوندی ناگسستنی میان این دو پدید آمد،ایزوتسو که پیشتر در کنار دکتر محقق با اندیشهی اسلامی آشنا شده بود،پس از دیدار استاد نصر،چنان شیفتهی فرهنگ و فلسفهی ایرانی- اسلامی شد که پس از بنیانگذاری انجمن فلسفه از سوی دکتر نصر،به ایران آمد و مدت چهار سال به تدریس فلسفه و عرفان،از ابن سینا و فارابی تا ابن عربی به زبان عربی و انگلیسی پرداخت.
کتاب جشن نامهی ایزوتسو پس از مرگ وی با عنوان «آگاهی و واقعیت[حقیقت]»که نام یکی از آثار خود اوست،به همت شاگردان و همکاران ژاپنیاش به زبان انگلیسی و از سوی انتشارات معروف ژاپنی شوتن در سال 1998 به چاپ رسیده که در برگیرنده 27 مقالهی علمی استادان و دانشمندان جهان و ایران است.