خلاصه ماشینی:
"5-در سالهای اخیر در کنار آثاری که در سالنهای نمایش بر صحنه میروند ما همواره شاهد اجراهایی توسط هنرمندان خوب تئاتر در خیابانها،پارکها،میادین و فضاهای باز بودهایم چنانکه این نمایشها در تمامی جشنوارههای تئاتری نیز بخشی را به خود اختصاص دادهاند و یا حتی جشنوارههایی خاص خود را نیز تجربه کرده از،محکی از تئاتر که در پارهای از موارد به تنها راه امرار معاش گروهی از دستاندرکاران تئاتر بدل شده است و راهی مناسب برای بردن تئاتر به میان مردم کوچه و بازار به نظر میرسد.
یکی از موضوعاتی که در شمارههای سال آتی به آن خواهیم پرداخت«نمایش خیابانی» است از هماکنون از همهء دستاندرکاران این عرصه و همچنین از دفتر نمایشهای خیابانی مرکز هنرهای نمایشی و انجمن نمایشگران خیابانی خانه تئاتر برای ارایه این شماره مجله که اولین شماره در سال 1387 خواهد بود یاری میجوییم."