Skip to main content
فهرست مقالات

از واژه بیگانه تا وازه فارسی

(1 صفحه - از 43 تا 43)

کلید واژه های ماشینی : فارسی، واژه بیگانه، حافظ، فرهنگ، دیوان حافظ، زبان فارسی، وازه فارسی، واژه بیگانه معادل فارسی، شعر حافظ، واژۀ بیگانهتا واژۀ فارسی

خلاصه ماشینی:

"حرکت میمون و مبارکی را که بنیاد فارس‌شناسی بهپاس ارج‌گذاری به این شاعر و اندیشمند فرزانه و درجهت تداوم حافظ پژوهی آغاز کرده است،سر آغاز توجهبه دیگر بزرگان فرهنگ ایران زمین خواهد شد. م. {UU}مجموعه مقالاتنخستینیاد روزحافظ {UU}از واژۀ بیگانهتا واژۀ فارسی در یک نگاه پاسداری از زبان فارسی به معنی نگاهبانی ازفرهنگ،آداب،رسوم،باورها و عقاید ملی و میهنی ودینی مردم ماست،بنابراین بر هر اهل نظری فرضاست تا به سهم خویش در پاسداشت واژه‌های زبانفارسی بکوشد. کتاب از واژه بیگانه تا واژه فارسی که به قلمسید مصطفی میر سلیم به تازگی منتشر شده در واقع بهمنظور حفظ و نگاهبانی از واژه‌های فارسی و جلوگیری ازواژه‌های دخیل(اعم از انگلیسی،فرانسوی،روسی و... مؤلف در این کتاب برای بیش از 340واژه بیگانه معادل فارسی آن را آورده است و برای درکبهتر معنا،مثالی از مسائل مربوط به زندگی امروز زدهاست تا واژه‌ها بصورت کاربردی در ذهن مخاطب جایگیرند،برخی از معادل‌هایی که در این کتاب در مقابلواژه‌های بیگانه آمده‌اند،امروزه در زبان مردم کاربرددارند مثلا بایگانی به جای آرشیو یا فرهنگستان بهجای آکادمی و یا هنر پیشه بجای آرتیست."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.