Skip to main content
فهرست مقالات

شیوه ای نو در اعراب گذاری قرآن کریم

مصحح:

(14 صفحه - از 38 تا 51)

کلید واژه های ماشینی : قرآن، علامت، ضبط، شیوه‌های رایج ضبط کلمات قرآن، مصحف، مصاحف، قرائت، ضبط کلمات قرآن، حرکات، خواندن، قرآن کریم، سکون، شیوه، حرف ناخوانا، رسم الخطهای رایج قرآن، شیوه‌ای نو در اعراب‌گذاری قرآن، حرف ساکن، آموزش، آموزش قرائت صحیح قرآن استفاده، میان شیوه‌های رایج ضبط کلمات، قرائت قرآن، آموزش قرآن، ضبط کلمات قرآن کریم، عربی، کتاب، روش، ضبط جدید با روش‌های ضبط، حرف ساکن و حرف ناخوانا، نظر، متن قرآن

خلاصه ماشینی: "وجه اختلاف آن‌ها نیز این است:طرفداران روش اول که چهره شاخص آن‌ها ابو عمرو دانی است، با دیدی افراطی و همراه با تعصب به ضبط نگریسته‌اند، در حالی که طرفداران روش دوم، ملاک نیاز یا عدم نیاز حرف به علامت یا حرکت را میزان تأثیر آن در قرائت دانسته‌اند که به نظر منطقی می‌آید. حرف ساکن در برخی از رسم الخطهای موجود از جمله «مصحف مدینه»به خط عثمان طه، گاه بدون علامت نوشته شده که این موضوع مشکل خاصی برای قاریان و حتی نوآموزان ایجاد نکرده است. 2. سعی شده است، ضبط پیشنهادی بر پایه ادله علمی و آزمون‌های متعدد تهیه و ارائه شود، لذا برای اطمینان از میزان کارایی روش جدید، این رسم الخط در جلسات و محافل قرآنی متعدد مطرح شده و شیوه ضبط آن در مجموع مورد تائید قرار برخی از زبان‌شناسان و صاحب‌نظران زبان عربی بر این باورند که برای درست خواندن متون عربی و رواج زبان ف صیح عربی در میان مردم، باید این متون به صورت «مشکل»نوشته شوند؛ ولی در تشکیل این متون، باید تنها به علائم ضروری و مؤثر در خواندن اکتفا کرد. مانند الف آخر کلمه«انا» نظر قدما در میان دو مکتب ضبط رایج در مشرق و مغرب، دو نظر در مورد استفاده از علامت خاص برای نشان دادن حرف ناخوانا وجود دارد. (13) این در حالی است که علامتگذاران مشرق تنها برای مشخص کردن حرکت در میان شیوه‌های رایج ضبط کلمات قرآن دو نظر درباره حرف ناخوانا وجود دارد."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.