Skip to main content
فهرست مقالات

چهره زنگی در آینه/ سیر شبانه ادبیات روشنگری

نویسنده:

(6 صفحه - از 14 تا 19)

کلید واژه های ماشینی : زن ،داستان ،قصه ،منطق ،افسانه‌های ،شهرزاد ،شهریار ،شاه ،دختر ،عربی ،ساسانی ،غلامان ،زبان ،فرهنگ ،زن محوری ،ترجمۀ ،عین ،انسان ،جنسی ،ادبیات روشنگری ،زبان اتوکشیده و منطق شقو ،اثر ،شب منطق بازی ،زمان ،منطق بازی ،جهان ،شاه زمان ،شبانۀ ادبیات ،ادبیات غرب ،شب شهریار از دختر

خلاصه ماشینی:

"پس می‌توان پیش‌بینیکرد که نوشتۀ حاضر کشکولی از اطلاعات پراکنده وجسته گریخته است که از هیچ جا سر در نمی‌آورد و شایدتنها نتیجۀ اخلاقی آن پرسشی از این قبیل باشد کهعلم بهتر است یا ثروت؟!به هر حال سر و کار ما با مقولهنه ملغمه‌ای به نام هزار و یک شب است که در برخورد باآن نمی‌توان لباس رسمی و زبان اتوکشیده و منطق شقو رق داشت به کار بردن زبانی این چنین برای ایننوشته که می‌خوانید از سر تفنن و بازی نیست،ممکناست در میان سخنان حتی تازه‌ای هم بیاید امابی‌گمان این حرف رونویسی ناشیانه‌ای از حرف‌هایبارت و لاوازیه است که نویسنده از زور حواس‌پرتینام هیچ یک از آنها را در منابع نیاورده است. در هزار و یک شب شهرزاد قصه‌های ضعیف خودرا از ترس جان به شخصیتهای ضعیف قصه‌هایینسبت می‌دهد که در قصۀ دیگر آمده‌اند،ولی تنهاداستان‌نویس جهان است که بدون آن که با ناشر یامجله و روزنامه‌ای مرتبط باشد و ورقی انتشار دهد،درداستان‌هایی بدون زمان عمر جاویدان پیدا می‌کند،زمان چنان آشفته و درهم و برهم است که عینبی‌زمانی است:راوی در زمان ساسانیان زندگی می‌کنداما داستان‌ها 12 قرن بعد را در میان قصه‌ها وافسانه‌های پنج هزار سال پیش برای افرادی که قرنهاپس از او زندگی می‌کنند،باز می‌گوید! سخن کوتاه،(به تصویر صفحه مراجعه شود)تب و تاب موج هزار و یک شب که کوماراسوامی آنرا شعلۀ فروزان گوتیک نام داده است،کابوس سنگینیاست که انسان از همه جا گسیخته و معلق دوران جدیدظاهرا به این رودی از آن رها نخواهد شد بدبینیسطحی و تقلیدی و شیزوفرنی‌ای که هنرمندان اواخرنوزدهم و سرار قرن بیستم ب خود بسته‌اند و بازده آنآثاری است که انگار همه از روی دست هم نوشته‌اند،درست مانند رمان‌هایی است که در بازار داغداستان‌هایی سلحشوری به بازار آمد و هیچ ارتباطمحصلی با اندیشه و هیچگونۀ حساسیتی به وضعیتبشری نداشت."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.