Skip to main content
فهرست مقالات

نقد تصحیح «معتبر»

نویسنده:

(13 صفحه - از 21 تا 33)

کلید واژه های ماشینی : روایت، مصححان، اشتباه، صحیح، روزه، کتاب، حدیث، فقیه، ارجاع، چاپ رحلی

خلاصه ماشینی: "الف)اشتباهات تصحیح متن 1-در ج 2، ص 711، روایتی درباره روزه ماه شعبان، این گونه ثبت شده است:«عن یونس بن یعقوب عن ابی عبد الله علیه السلام، قلت جعلت فداک کان احد من آبائک یصوم شعبان قال کان خبرا بأن‌[؟]رسول الله اکثر صیامه فی شعبان». و این اشتباه چاپی نیست، بلکه عین معتبر چاپ رحلی (ص 317)است و باید سؤال کرد که معنای«ما لناذره»و «یمین عند الغصب»چه چیز است؟!و ارجاع هم به وسائل داده‌اند، ولکن دقت نداشته‌اند که در تمام منابع این حدیث، مثل کافی، ج 4، ص 93 و فقیه، ج 2، ص 56 و تهذیب، ج 4، ص 308، «ما البادرة»و«الغضب»است. البته نقطه، اشتباه چاپی نیست، بلکه عین معتبر چاپ قدیم(ص 316)است و ارجاع هم به وسائل داده‌اند، ولکن باز متوجه نبوده‌اند که «وحر»صحیح است و کلیه منابع این حدیث مثل کافی ج 4، ص 89 و فقیه، ج 2، ص 49 و تهذیب، ج 4، ص 302 و استبصار، ج 2، ص 136 و دیگر کتب، مثل مقنعه و محاسن و ثواب الاعمال، تماما«وحر»است و نه «وجر». 2-در ج 2، ص 684 درباره اینکه روزه واجب در سفر صحیح نیست، محقق، استشهاد به روایت معروف «لیس من البر الصیام فی السفر»کرده است و مصححان در پاورقی نوشته‌اند:«رواه الشیخ فی التهذیب عن صفوان بن یحیی عن ابی الحسن علیه السلام و فی الفقیه عن محمد بن علی بن الحسین عن الصادق علیه السلام». حال اینکه ارجاع به این دو کتاب برای این روایت صحیح نیست؛چون در سنن ابن ماجه و مسند احمد بن حنبل، جمله«و هو صائم فلیس علیه قضاء»وجود ندارد؛بلکه تنها در سنن ابی داوود آمده است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.