Skip to main content
فهرست مقالات

ترجمه و شرح عربی حدیقه سنایی

نویسنده:

(6 صفحه - از 98 تا 103)

خلاصه ماشینی:

"در این زمان بود که دسوقی متوجه شد که مولانا در مثنوی تا چه حد ازحدیقه سنایی بهره برده و افکار و آرای وی را شرح و توضیح داده و در بسیار از مواضع از کتاب حدیقه نقل کرده است. و در شرح حکایت بیرون آوردن تیر از پای حضرت علی(ع) در جنگ احد دسوقی پس از نقل شرح مدرس رضوی بر بیت به حکایت دیگری که میتواند در اینجا مورد اشاره قرار بگیرد اشاره می‌کند و آن داستان صوفیه معروف ابو الخیر اقطع است که اطباء به جهت معالجه وی امر به قطع پای او کرده بودندو وی راضی نمی‌شد تا اینکه مریدان وی به طبیب گفتند که پایش را هنگام نماز قطع کند چرا که او در آن هنگام چیزی را احساس نمی‌کند. وی در شرح ابیات در فصل نماز حدیقه به اقتباسات سنایی از دیدگاه‌های غزالی و احادیث مندرج در آن فصل در احیاء نماز اشاره می‌کند و می‌نویسد با توجه به اینکه در دوره زندگی سنایی اختلاف بین متصوفه و فقهاء شدید بوده است و روز به روز از طرف حکومت غزنوی هجوم بر هر آنچه غیر سنت و شریعت باشد بیشتر می‌شد، از طرف دیگر رعبی که اسماعیلیه در ممالک اسلامی پراکنده بودند موجبات هراس و ترس دوری از صورت شریعت را فراهم می‌کرد، عصر سنایی عصر تلاش برای وفاق و سازگاری بین تصوف و شریعت است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.