Skip to main content
فهرست مقالات

داستان کوتاه در ترکیه

(4 صفحه - از 156 تا 159)

کلید واژه های ماشینی : داستان، داستان کوتاه در ترکیه، ادبی، ادبیات، داستان کوتاه در کشور ترکیه، خواننده، زبان، زن، داستان‌نویسان، آثار نویسندگان جوان ترکیه

خلاصه ماشینی: "به قول صاحب نظری داستان‌نویسان جدید بسیار کم‌حرف هستند و آنها بیشتر مونولوگ می‌یازند تا دیالوگ و دیالوگ‌ها از میان برداشته می‌شوند و داستان از زبان یک نفر که غالبا نویسنده است، تعریف می‌شود و این یکی از نواقص داستان‌نویسی ترکیه محسوب می‌شود. حتی این امر سبب شده که گاه نویسندگان خانم ترکیه که متاهل بودند برای جلوگیری از هر گونه شبهه‌ای از نگارش داستان عاشقانه بپرهیزند و تنها به نوشتن داستان‌هایی بپردازند که در آنها از همسر و فرزندان خود نشانی باشد. دکتر اردن در باب اینکه آیا تبدیل خط ترکیه به لاتین سبب انقطاع نسل جدید از فرهنگ گذشته خود شده است، تصریح کرد:نویسندگان سال‌ها اخیر از اثار گذشته خود استفاده می‌کنند چرا که بیشتر آثار گذشته به خط لاتین برگردانده شده است و فقط آثار تاریخی و اشعار هستند که گاه به لاتین ترجمه نشده‌اند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.