خلاصه ماشینی:
"متن قرارداد به این شرح است: قرارداد زیر به منظور تهیهء مجسمهء دکتر جردن،رئیس سابق مدرسه امریکایی،بین آقای ابو الحسن خان صدیقی از یک طرف و هیأت مدیرهء انجمن فارغالتحصیلهای مدرسه امریکایی از طرف دیگر،در پنج ماده،منعقد میگردد: 1-آقای ابو الحسن صدیقی تعهد مینماید،مجسمهء نیمتنهء آقای جردن را از سنگ سفید (نوع مارمارید)،کمی بزرگتر از طبیعت،تهیه و طبق شرایط مندرجه در پیمان حاضر، تحویل هیأت مدیرهء انجمن بنمایند.
3-کلیه هزینهء تهیهء مجسمه(پایهء ستون و حق الزحمهء سازنده)،همچنین هزینهء نصب، جمعا بالغ بر 00005 ریال خواهد بود که هیأت مدیرهء انجمن تعهد مینماید،مبلغ مزبور را در سه قسط،به شرح زیر،در وجه آقای صدیقی کارسازی دارد: 1-قسط اول؛موقع مبادلهء پیمان حاضر؛00002 ریال.
4-آقای صدیقی تعهد مینمایند،مجسمهء دکتر جردن را،طبق شرایط مندرجه در پیمان، در ظرف مدت پنج ماه،از تاریخ تحویل عکسها،تهیه،در محل نصب و به انجمن تحویل دهند."