Skip to main content
فهرست مقالات

سوسور بنیانگذار زبان شناسی علمی

نویسنده:

(3 صفحه - از 5 تا 7)

کلید واژه های ماشینی : سوسور، زبان، زبانشناسی، ساختگرایی، نشانه، فردینان دو سوسور، دانش، علمی، تاریخ، فکر

خلاصه ماشینی:

"نتیجه همه این تلاش‌ها و هوشمندیهارا همکاران او در دانشگاه ژنو-پس از مرگ زود هنگامسوسور-در کتاب دورۀ زبان‌شناسی عمومی گرد آورند کهمتأسفانه و خوشبختانه 83 سال بعد با ترجمۀ استاددانشور و فرهیخته دکتر کورش صفوی در کشور ما بهچاپ رسیده است. از مهم‌ترین اندیشه‌های سوسور این است که زبانبعنوان یکی از نظام‌های نشانه‌ای و زبان‌شناسی،بهعنوان دانش نشانه‌های زبانی،چیزی جز بخشی ازدانش نشانه‌شناسی نیست که نخستین بار در مقالۀ«جان لاک»تحت عنوان«نشانه‌شناسی،نظریهنشانه‌ها»پیش‌بینی و مطرح شده بود: «مسائل زبانی در درجه نخست مسائلینشانه‌شناختی محسوب می‌شود... اما مضمون اصلی کتاب دروس این است کهنظام‌مندی زبان منحصر به زیرشاخه‌ای مشخص استکه می‌توان آن را از کلیت گفتار منتزع کرد. چگونهمی‌توان یک فکر را به یک تصویر زبانی پیوندداد،اگر در آغاز،این پیوند در یک عمل گفتارصورت نگرفته باشد؛از سوی دیگر ما زمانی زبانمادری خود را فرا می‌گیریم که صحبت کردندیگران را شنیده باشیم زبان تنها در نتیجهدریافت و تجربه‌های بیشمار است که در مغز ماجای می‌گیرد و سرانجام این گفتار است که زبانرا به تحول وا می‌دارد. زیرا اگربخواهیم ثابت کنیم که قانون پذیرفته شده دریک اجتماع،مسئله تحمیلی است و نه قاعده‌ایکه آزادانه به آن رضایت داده‌ایم،بهترین گواه ماهمانا زبان خواهد بود»(-ک 8،ص 103) بنابراین سوسور نتیجه می‌گیرد که زبان نظام یاساختاری است که تک‌تک عناصر تشکیل دهندۀ آندر بیرون از محدوده‌های این ساختار بی‌معنی هستند. یک حرکت می‌تواند کل بازی را منقلب سازد وحتی برای مهره‌هایی که موقتا نقشی بر عهده(به تصویر صفحه مراجعه شود)ندارند،نتایجی داشته باشد و دیدیم که مسئله درمورد زبان نیز دقیقا به همین شکل است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.