Skip to main content
فهرست مقالات

پاسخ به «بر شاخه سرو سایه فکن»

نویسنده:

(2 صفحه - از 75 تا 76)

کلید واژه های ماشینی : آیدنلو، شاهنامه، فلورانس، شیر، ماه، شاهنامه فلورانس، شمارۀ آیدنلو در مجله، سراپرده، بلبل، سام

خلاصه ماشینی:

"محمد خواجوی انوشت: (1)-فرهنگ علوم عقلی،ص:514 پاسخ به«بر شاخۀسرو سایه فکن» خوانندگان عزیز آگاهی دارند که آقای سجاد آیدنلواز شهرستان ارومیه نقدی بر شاهنامۀ موزۀفلورانس-جلد دوم،از انتشارات دانشگاه تهران،باگزارش این بنده-نوشته‌اند که در مجلۀ کتاب ماه(ادبیات و فلسفه)،سال سوم شمارۀ 27،دی 78 چاپ ومنتشر گردیده است. ایشان نخستین بار در شهریور سال 75 نامه‌ای بهگروه زبان و ادبیات فارسی دانشکدۀ ادبیات دانشگاهتهران فرستاده و چند بیت از داستان رستم و سهراب رامطرح کرده بود و چون معمولا کسی حوصلۀ پاسخ گوئیبه چنین چیزهائی را ندارد،لذا این بنده به ایشان احترامگذاشتم و نامۀ ایشان را خواندم. آیا ملک اشعراء بهار درسبکشناسی(ج 2 ص 61)،هنگامی که مختصات سبکسامانی را گزارش می‌کند،اشتباه کرده است که نوشته:«مردم را غالبا مفرد می‌شمرند»؟باز در این بیت(فلورانس،ج 2 ص 358 ب 493)،(شمارۀ آیدنلو در مجله:21): {Sچو برزین و چون قارن رزم زن#چو خرداد و کشواد لشکر شکنS}آقای آیدنلو نوشته:«برزین»بضم باء درست است،بدلیل این که از ریشۀ پهلوی(بالنده؟ (nizroB) می‌باشد،به گونۀ(برزین)درست‌تر است(پایان)."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.