Skip to main content
فهرست مقالات

یادآوری فروتنانه

نویسنده:

(4 صفحه - از 52 تا 55)

کلید واژه های ماشینی : نظریه‌های نقد ادبی معاصر، کتاب نظریه‌های نقد ادبی، شعر، مهیار علوی‌مقدم، کتاب ساختار زبان شعر، واژگان و ساختار زبان شعر، شاعر، علی‌پور، نوشته‌ی آقای مصطفی علی‌پور، پایان‌نامه‌ی فوق‌لیسانس آقای مصطفی علی‌پور، جستاری در واژگان، پایان‌نامه‌ی، موسیقی، کلمه، شعر امروز، نقد ادبی معاصر مهیار، شعر کانکریت، یادآوری فروتنانه، مصطفی علی‌پور، پایان‌نامه مصطفی علی‌پور به کتاب، نوشته‌ی مهیار علوی‌مقدم، نقل نظریه‌های ادبی معاصر، نوشته‌ی مصطفی علی‌پور، اندیشه، استاد، سطر، معاصر مهیار علوی‌مقدم، تحلیل علی‌پور براین بخش، نقد ادبی زنده‌یاد استاد، یادآوری فروتنانه به آقای مهیار

خلاصه ماشینی: "دوم این که، از آن جا که اثر مزبور(نظریه‌های نقد ادبی معاصر)، در آغاز، پایان نامه‌ی فوق‌لیسانس آقای مهیار علوی مقدم در دانشکده‌ی ادبیات دانشگاه فردوسی مشهد بوده است، اهمیت دو چندان می‌یابد. شاید این پرسش برای خوانندگان این سطرها پیش آید که چگونه ممکن است اثری که در زمستان 1377 منتشر شده است، (یعنی نظریه‌های نقد ادبی معاصر نوشته‌ی مهیار علوی مقدم)از کتابی که تاریخ انتشار آن یک سال بعد است (ساختار زبان شعر امروز)تا این مایه تأثیر(البته بدون حتی یک بار ذکر منبع)گرفته باشد. مطالبی را که آقای مهیار علوی مقدم از پایان‌نامه‌ی«جستاری در واژگان و ساختار زبان شعر امروز»برداشت کرده و در نوشته‌های خود جای داده‌اند، به سه دسته تقسیم می‌شود: الف:برداشت مستقیم:در این برداشت، عین عبارتها، کلمه به کلمه بدون هیچ تغییری از پایان‌نامه مصطفی علی‌پور به کتاب نظریه‌های نقد ادبی معاصر انتقال یافته است که به بخشی کوچک از آنها اشاره می‌کنیم: 1-نوآوری شاعران فقط به طرح اندیشه و کاوشهای تصویرگرایانه‌شان وابسته نیست، بیشتر در زبانی که به کار گرفته‌اند، تجدد و نوگرایی... عبارتهایی از زبان گراهام هوف نقل می‌کند و می‌نویسد:«گراهام هوف یادآور می‌شود که شعر دارای زبانی است ویژه‌ی خود که تقریبا هر فردی که دست به سرودن زده است، از طریق غنی کردن آن به وسیله‌ی اصطلاحات و مشتقات بیرونی، چیزی بدان افزوده است»آقای علوی مقدم سپس همان تحلیلی را از تعبیر «غنی کردن»به دست می‌دهد، که قبل از وی علی‌پور در صفحه‌ی 20 پایان‌نامه‌ی«جستاری در واژگان..."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.