خلاصه ماشینی:
"بنده- فرض کنید- حالا پنجاه سال است که با قرآنمأنوسم- از سنین نوجوانی- شاید چهل سال است که درقرآن تدبر میکنم؛ یعنی قرآن که میخوانم، با دقت درمعانی و با تدبر است؛ سالها هم در مشهد- قبل از پیروزیانقلاب- تفسیر قران میگفتم؛ بعد از این همه مدت، الانکه قرآن را میخوانم، به آیات و نکتههایی برخورد میکنم -نه در سورههایی که کمتر با آنها برخورد دارم؛ در سورهها وآیاتی که گاهی هر روز تکرار میشود- که میبینم عجب،چهل سال، پنجاه سال است که با قرآن مأنوسم، ولی ایننکته را در این آیه نفهمیده بودم؛ یعنی دریچه تازهای بازمیشود.
هیچ لزومی هم ندارد هر آیهای را که ما نگاه میکنیم،سعی کنیم اعماقی در آن پیدا کنیم و فرض کنیم که -مثلا- معنایش این است؛ نه، شما اگر ترجمة آیات را بدانید- ترجمه آیات، حتما لازم است؛ یعنی اگر کسی بخواهد درآیات تدبر کند، باید معنای قرآن را بداند، این یک قدمحتمی است- آن وقت با توجه به ترجمه، فرصت تدبر برایشما به وجود میآید و میتوانید در قرآن تدبر کنید."