Skip to main content
فهرست مقالات

استعاره، یاکوبسن و زبان شعر

نویسنده:

کلید واژه های ماشینی : استعاری ،استعاره ،یاکوبسن ،شعر ،زبان ،مشابهت ،زبان شعر ،کودکی ،کلام ،مجاز ،مجاز مرسل ،آوایی ،اسب ،ساخت ،وجه استعاری ،اصل مشابهت در سطح آوایی ،مصراع ،پله‌های سیمانی ،وجه ،واژه ،باد ،روابط ،وجه استعاری زبان ،ر سطرهای بعدی ،کلمه ،سطح آوایی ،اصل مشابهت ،آوایی مشابهت ساخت ،درختهای گردو ،استعاره یاکوبسن

خلاصه ماشینی:

"{Sدر سطرهای بعدی این شعر#کودکی#بر پله‌های سیمانی ظهور می‌کند#دویدن خرگوشها را به خاطر می‌آورد#پرواز کوتاه کبکها را#باد را به خاطر می‌آورد#و رنگ به رنگی زیتون زاران را:#سبز،سربی،نقره‌ای#سبز،سربی،نقره‌ایS}«ماشین را همین کنارۀ جنگل نگه دارهوای بعد از بارانخوردن دارد!» {S(کودک هنوز ظهور نکرده است#این ریسمان رنگارنگ#چه بی هنگام#از آسمان فرود آمده است!)#دستهایش هنوز خیس است#درختهای گردو راS}{Sدر یک روز بارانی#به خاطر می‌آورد#با چند گردوی ناچیده#بر شاخه‌های دور... روابط بندها و گاه جمله‌ها در این شعر که در نهایت واحدمتن را می‌سازند بر اساس تداوم منطقی روایت نیست و این تداومبارها قطع می‌شود،وجود بندهایی چون: «ماشین ار همین کناره‌ی جنگل نگه دارهوای بعد از بارانخوردن دارد» همین طور در سطرهایی چون: (معلوم می‌شود که سطر«صبح زرد تمام می‌شود»درست نبوده) مواردی از اختلال در تداوم منطق کلام در محور همنشینیاست،از این رو موارد مزبور ما را به مست محور جانشینی و مشابهتیا به عبارت دیگر به سمت وجه استعاری سوق می‌دهند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.