Skip to main content
فهرست مقالات

تقارن و تقابل فرهنگها

نویسنده:

(4 صفحه - از 128 تا 131)

کلید واژه های ماشینی : داستان، تقابل، هویت، لاهیری، هندی، فرهنگی، سن، آمریکا، مجموعه ترجمان دردها، لاهیری مترجم زندگی انسان

خلاصه ماشینی:

"در داستان«خانه تبرک شده»نیز، عشق و دوست داشتن بر فراز علائق شخصی قرار می‌گیرد و زوجی هندی تبار را که هر یک دلبسته فرهنگی هستند -سانچیو تأکید دارد هندی است و مسیحی نیست و تویینکل اشیاء متبرکی را که مسیحیان دارند به دیده اشیاء مقدس نگاه می‌کند و از آنها نگهداری می‌کند-به هم نزدیک می‌کند، به عبارتی در این داستان نیز تقابل به تفاهم و همدلی منتهی می‌شود. »به نظر می‌رسد ساختمان این داستان نیز بر تقابل، سوء تفاهم و عدم ایجاد ارتباط سالم بنا شده است، اما آنچه که در نهایت بر فراز این تقابل شکل می‌گیرد و باعث همدلی آدمها می‌شود چیزی و رای این تقابلهاست و آن صحنه پایانی داستان است که پسرک نامشروع به محاصره میمونهای گرسنه درمی‌آید وهر سه شخصیت داستان دست به دست هم می‌دهند تا او را نجات دهند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.