Skip to main content
فهرست مقالات

از قافله مقلدان شاهنامه

نویسنده:

(12 صفحه - از 122 تا 133)

کلید واژه های ماشینی : شاهنامه، غازان، ادب، جم، حماسی، منظومه، فردوسی، حماسه، داستان، غازان‌نامه

خلاصه ماشینی:

"طلوع و غروب خورشید:همچون شاهنامه به مناسبت موضوع متن از واژه‌ها و اوصاف حماسی برای بیان طلوع و غروب استفاده کرده است: دگر روز کاین مهر گیتی سپر ز خاور برآراست تا باختر لوای زر اندوده را برکشید سر هندوی شب به خنجر برید (85/1719 و 1720) چو خورشید زین چرخ فیروزه رنگ فروشد برآمد شه کاخ زنگ از آن برج هر اختر کامکار به لشکر گه خویش شد شادوار (104/2192 و 2193) وصف اسپ: تکاور یکی باره گرد سم سبک سیر چون باد و غشفا و دم به تندی چو ابرو به جنبش چو رنگ به تن همچو کوه و به دکین چون پلنگ سمندی که بر روی دریای آب به کشتی نجستی پناه از شتاب (48/828-830) سمندی چو کوه گران برگذر زباد سبک سیر پوینده‌تر به رفتن چو آهو چو شیر از شکوه هنرور به دریا و وادی و کوه ز دست از عنانش سبک‌تر شدی به یک حمله از چرخ برتر شدی (316/7243-7245) در بحث از«توصیفهای غازان‌نامه»تصویرهایی چون: مشبه به«چشم خروس»، تشبیه«تن به جان»و«با بن نیزه بر اسپ سوار شدن»را هم نباید از دیده به دور داشت، خصوصا غازان نامه منظوم که ترکیب«چشم خروس»از صور خیال وپژه شاهنامه است: جهان شد بسان یکی نو عروس بر آراسته همچو چشم خروس (114/2445) همه تن چو جان و همه جان چو تن همه لب چو برگ گل و گل سمن 16 (258/5854) به تندی بن نیزه زد بر زمین چو بادی درآمد خروشان به زین 17 (282/6441) 6-استناد به سخن راوی:با اینکه غازان‌نامه یک منظومه تاریخی است و به گمان بسیار براساس تاریخ غازانی خواجه رشید الدین فضل الله سروده شده است، ولی ناظم به پیروی از شاهنامه و دیگر حماسه گونه‌های مقلد آن، داستانهای خویش را به گفتار راوی(دهقان و پیر کهن و..."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.