Skip to main content
فهرست مقالات

رهاوردی ایرانی از غرب برای شاهنامه پژوهی

نویسنده:

(12 صفحه - از 126 تا 137)

خلاصه ماشینی:

"تصحیح علمی شاهنامه نیز با آنها آغاز شده است-باید از بهرام‌گور)از شاهنامهء دکتر خالقی مطلق به ایشان سپرده شده است. به گونه‌ای دیگر از زبان سیمرغ خطاب به رستم آمده است:چرا چنک جستی از اسفندیار تنها نکتهء ناگشوده نام خاص این تن‌پوش است که«ببر بیان»خوانده می‌شود و بر بنیاد شاهنامه و گرشاسپ‌نامه‌22جانوری است‌ ذکر این نکتهء فرعی نیز دربارهء مقالهء مورد بحث لازم است که‌ در همان مقاله آمده است:«با آن که در شاهنامه و متون دیگری که به‌ این بیت از آن نظر بررسی شده است که در آن،چوپان‌ مرتبط است و نیز خود این موضوع که«شاعر،شاه را نانوازاده می‌خواند» برای پژوهشهایی از این گونه در حماسهء ملی ایران بررسی کرده است اما -در نامه‌ای که به دکتر امید سالار نوشته‌اند و متن آن آمده است(ص 187)- این بیت در اختیارات شاهنامه(علی بن احمد)31آمده و در چاپ‌ در بخشی از این مقاله آمده است:«پس حداقل می‌دانیم که ذکر فردوسی‌ اثبات شده است و دربارهء منظوم یا منثور بودن شاهنامهء ابو علی بلخی‌ این موضوع،برتری از همه نظر با حماسهء فردوسی است چنانکه در اشعار و متون هم روزگار مسعود سعد نیز همچون:دیوان ازرقی،امیر معزی‌ در پیوند با شاهنامه و ادب حماسی است و گاه نکته‌هایی در این زمینه‌ است و گویا دکتر فتح الله مجتبایی این موضوع و نیز بازتاب ضرب المثل‌ ماندگار این حوزهء تخصصی است که در چند سال اخیر منتشر شده و (25)-مشخصات مقاله از این مأخذ استفاده شده است:خالقی مطلق،جلال:نکته‌ها، (29)-این کتاب در ایران با نام:شاعر و پهلوان در شاهنامه،به قلم دکتر فرهاد عطایی،"

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.