Skip to main content
فهرست مقالات

فلک نازنامه و ادبیات شفاهی ایران

نویسنده:

(8 صفحه - از 118 تا 125)

کلید واژه های ماشینی : فلک، فلک نازنامه و ادبیات شفاهی، ادبیات شفاهی ایران، فلک‌ناز، شفاهی، داستان، منظومه، تسکین، فلک‌ناز و خورشید آفرین، روایات منثور شفاهی

خلاصه ماشینی: "خورشید آفرین نیز هنگامی که از بند ریحانه،دختر جادوگر،نجات‌ پیدا می‌کند و در بیابان بدون مرکب و سلاح است به فلک‌ناز می‌گوید: به نزد من بود پر پری‌زاد در آتش افکنم ای شاه با داد شود حاضر برم رنگین نگارین‌ بیارد اسب و تیغ و زین زرین (ص 310) یکی دیگر از خویشکاریهای سحر و جادویی که در فلک‌نازنامه‌ وجود دارد و با قصه‌های ایرانی منطبق است،تغییر شکل جادوگر در هنگام مواجهه با قهرمان قصه است. ابیات زیر نمونه‌هایی بسیار معدود از کاربرد زبان مزبور در منظومه‌ است: -بیا ساقی که احوالم خراب است‌ دلم از دوری دلبر کباب است -فلک خود بی‌وفایی کردی آخر ز ملک دل جدایی کردی آخر -ز کس این راز را گر نشنیده‌ام من‌ ولیکن گرگ باران دیده‌ام من -شما را نیست عقل و فهم و ادراک‌ دهان جملگی بادا پر از خاک -نخاراند مرا کس سینه و پشت‌ به غیر از دست و ناخنها و انگشت بی‌شک،همان گونه که ویراستار نکته‌سنج نیز اشاره کرده است، همین«نزدیک بودن زبان شعر به زبان گفتاری توده مردم و شیوه‌ داستان سرایی مقبول آن سبب رواج منظومه از عصر شاعر تا دوره معاصر شده و همین دلایل باعث گسترش آن در بین قصه خوانان و انتخاب‌ آن در زمره کتب درسی مکتب خانه‌ها بوده است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.