خلاصه ماشینی:
"درباره فرهنگ ابراهیم مذکور در تحفة السعادة نیز احتمالی دیگر هست که در سطور بعدی می آوریم; اما پس از نقل قول دکتر دبیرسیاقی: فرهنگ ابراهیم یا شیخ ابراهیم:12 این کتاب جزء مآخذ فرهنگ تحفةالسعاده اسکندری13, که در سال 916 هجری قمری تألیف شده است, قرار دارد.
بررسی تصحیح جلد یکم شرفنامه منیری پیش از این, معرفی نامه های مختصری از این کتاب, در چند منبع منتشر شده بود: فهرست کتابخانه سپهسالار, مقدمه لغتنامه دهخدا, فرهنگ نویسی فارسی در هند و پاکستان ( از دکتر شهریار نقوی) و مقدمه جلد پنجم از فرهنگ نظام (از داعی الاسلام).
از این میان, یک مورد را که بسیار جالب توجه است, نقل می کنم: (دوستگانی: با واو و کاف فارسی بفضل سین و تاء موقوف, در فرهنگ نامه ها مندرج است که پیاله دور خویش که دیگری را دهند فاما در آنچه جامع این کتاب شرفنامه بیکداله در مجلس بزم, از امیر زین الدین هروی که ملک الشعراست و مخاطب بخطاب حسنخان 28 از دوستگانی و چگونگی آن پرسیده, یکی از حضار مجلس که امیر شهاب الدین نام داشت, او را فرموده29 و اشارت به سوی جامع [= ابراهیم قوام فاروقی] کرده که شیخ ابراهیم می خواهد که پیاله دوستگانی معاینه و مشاهده کند.
فرهنگ میرزا ابراهیم نیز با شاهد آوردن حدود 700 بیت از شاعران مختلف ارزش کار خود را دوچندان کرده است) که اگر خواننده آگاه, کمی با فرهنگ های لغوی فارسی ـ از جمله تحریرهایی از لغت فرس اسدی که برخی از آنها چاپ شده ـ آشنا باشد و ارزش شواهد شعری کهن آنها را بداند, خود درباره این جملات قضاوت خواهد کرد)."