Skip to main content
فهرست مقالات

سنت های اسلامی و جنبش فمینیسم؛ مواجهه یا همکاری؟

نویسنده:

مترجم:

(6 صفحه - از 14 تا 19)

کلید واژه های ماشینی : اسلام، جنبش فمینیسم، زنان، جهان اسلام، جنبش دفاع از حقوق زنان، حقوق زنان در جهان اسلام، زنان مسلمان، فمینیستی، مرد، غربی

لویس لامیا الفاروقی در این مقاله، موانع رواج جنبش فمینیسم را در جهان اسلام بررسی می‌کند و چهار مانع عمده را برمی‌شمارد. از نظر وی جنبش دفاع از حقوق زنان در جهان اسلام، تنها در صورتی موفق خواهد بود که بتواند نیازهای واقعی زنان جهان اسلام را درک کند و نخواهد همان الگوی غربی را تحمیل نماید. همچنین این جنبش باید بداند که در جهان اسلام تنها با تکیه بر مذهب، و نه با نفی آن، می‌تواند توفیقی کسب کند.

خلاصه ماشینی: "اگر فمینیسم بخواهد در دنیای اسلام از الگوهای خانوادگی غربی حمایت کند، باید به یقین با گروه‌های زنان مسلمان و جامعه اسلامی به مثابه یک کل، درگیر چالش جدی گردد. برخی از متفکران مسلمان ــ هم مردان و هم زنان ــ موافق‌اند که در جوامع آنها ایدئال‌ها و سنت‌های اسلامی آن‌گونه که در قرآن آمده است و پیامبر اسلام [ حضرت] محمد صلی‌الله‌علیه‌و‌آله‌وسلم با رهنمودها و سیره خود آن را استحکام بخشیده است، اجرا نمی‌گردد. رهنمودهایی برای جنبش فمینیسم در یک محیط اسلامی به نظر می‌رسد نخستین و مهم‌ترین اصل این باشد که بسیاری از اهداف فمینیسم آن‌گونه که در جامعه غربی موردقبول است، ضرورتا در همه مرزهای فرهنگی، قابل طرح و صدور نیست. جنبش فمینیسم باید چه شکلی داشته باشد که موقعیتش (در یک محیط اسلامی) تضمین شده باشد؟ پیش از هر چیز، جنبش باید بداند درحالی‌که در غرب، خط فکری رایج در جنبش زنان، مذهب را به عنوان دشمن عمده خود در راه پیشرفت و رفاه خود می‌داند، زنان مسلمان به آموزه‌های اسلام به عنوان بهترین دوست و حامی خویش می‌نگرند و توصیه‌ها و رهنمودهایی را که در قرآن و احادیث پیامبر اسلام صلی‌الله‌علیه‌و‌آله‌وسلم آمده است، به عنوان ایدئال‌هایی می‌دانند که زنان معاصر می‌توانند به آن رجوع کنند. تا جایی که به زنان مسلمان مربوط می‌شود، ریشه مشکلات موجود، اسلام و سنت‌های آن نیست، بلکه منشأ این مشکلات، نفوذهای ایدئولوژی بیگانه در جوامع اسلامی است که سبب ناآشنایی با اسلام اصیل و نیز تحریف آن شده است و اشخاصی در جامعه از آن بهره‌برداری می‌کنند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.