خلاصه ماشینی:
"38/1/6: رأت رجلا کیصا یزمل وطبه فیأتی به البادین و هو مزمل جاءت روایة هذا البیت فی جمهرة أشعار العرب(425)علی نحو مختلف هو: رأت أمنا کیصا یلفف وطبه إلی الأنس البادین و هو مزمل و قد جاءت روایة جمهرة الأشعار،طبعة دار صادر بیروت(193)، بقوله:و هو مزمل،بالزای المعجمة.
و قد جاءت روایة دیوان صاحب البیت امرئ القیس(347)له علی نحو مختلف هو: رعت بحیال ابنی زهیر کلیهما معاشیب حتی ضاق عنها جلودها 16/52/2/1: مهائص الطیر علی الصفی و الصواب:مهایص الطیر علی الصفی(اللسان:هیص،و التهذیب 6/365).
65/1/6: هنا و هنا فاستخف الخفض جاءت روایة هذا الشطر فی دیوان صاحبه رؤبة(177)علی نحو مختلف فی الضبط علی النحو الآتی: هنا و هنا فاستخف الخفض 21/65/هـ 7: ترمیک بالطرف کما ترمی الفرض جاءت روایة معجم البلدان 2/305،الذی نقل عنه المحقق،بقوله:الغرض، بالغین المعجمة(ینظر أیضا اللسان:غرض).
213/2/9: و خد کبرقوع الفتاة ملمع وروقین لما یعدوا أن تقشرا جاءت روایة جمهرة أشعار العرب(622)لهذا البیت علی نحو آخر هو: و وجها کبرقوع الفتاة ملمعا وروقتین لما یعدوا أن تقمرا أما دیوان صاحب البیت النابغة الجعدی(40)فقد اتفق مع التکملة فی روایة العجز و خالفه فی روایة الصدر حیث جاء فیه قوله: وخدا کبرقوع الفتاة ملمعا (ینظر أیضا روایة اللسان برقع).
334/2/10: عمل قوائمها علی متقعقع عکص المراتب خارج متنشر جاءت روایة دیوان ابن مقبل(124)،لهذا البیت بقوله:عمل،بفتح العین و کسر المیم،بالکسر و التنوین فی اللام،أما فی اللسان(قعع)فجاءت هذه الکلمة هکذا: عمل کما جاء عجز البیت فیه بقوله:عتب المراقب..."