Skip to main content
فهرست مقالات

معیاری برای تعیین سطح خوانایی نوشته های فارسی

نویسنده:

ISC (14 صفحه - از 35 تا 48)

کلید واژه های ماشینی : تعیین سطح خوانایی نوشته‌های فارسی، فارسی، فرمول سطح خوانایی نوشته‌های انگلیسی، سطح خوانایی، سطح خوانایی نوشته‌های انگلیسی نشان، فرمول، بررسی مقدماتی فرمول سطح خوانایی، نوسوادان، فرمول سطح خوانایی، کلمه

خلاصه ماشینی:

"به منظور بررسی وسیع‌تر این مساله 179 نمونه از 97 متن فارسی در سطوح بسیار ساده، نسبته ساده، ساده، معمولی، و دشوار شمارش شدند و نتایج به دست آمده در فرمول سطح خوانایی تغییر یافته برای نوشته‌های فارسی قرار داده شد. 4-اعداد به دست آمده از دو مورد فوق در فرمول قرار داده می‌شود و نتیجه به دست آمده با ردیف چهارم جدول شماره یک، ستون درجه سادگی نوشته، مقایسه می‌گردد تا مشخص شود که متن مورد بررسی از نظر سطح خوانایی بطور تقریبی با کدامیک از سالهای تحصیلی آموزش رسمی مطابق است. اسامی خاص نیز حذف شدند، زیرا درصد قابل توجهی از اسامی خاص موجود در کتابهای مورد بررسی با یک صفت همراه بودند(حضرت زهرا علیها السلام، عبد الله عباس، مشهدی حسن، کربلایی محمد)و منظور نمودن این اسامی در محاسبات می‌توانست نسبت کلمات پر هجا را افزایش دهد و این در حالی است که وجود این اسامی در دشواری یا سادگی متن تغییر محسوسی بوجود نمی‌آورند. محاسبات انجام گرفته بر مبنای نتایج به دست آمده از تجزیه و تحلیل متن‌های فارسی، بویژه محاسبه میانگین و انحراف استاندارد تعداد کلمات در هر کلمه و میانگین تعداد هجاها در هر صد کلمه، مشخص ساخت که لازم است در جدول دشواری و سادگی تغییرات زیادی داده شود. نظر کلی و نهایی تجزیه و تحلیل 179 نمونه یکصر کلمه‌ای از متون فارسی در سطوح مختلف نشان داد که بین طول کلمات، طول جملات خوانایی نوشته‌ها رابطه وجود دارد و فرمول شماره 2 می‌تواند در تعیین سطح خوانایی نوشته‌های فارسی بصورت مقیاس رتبه‌ای مورد استفاده قرارگیرد."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.