Skip to main content
فهرست مقالات

نقش های پیشوند فعلی می- در زبان فارسی امروز

نویسنده:

ISC (14 صفحه - از 117 تا 130)

کلید واژه های ماشینی : فعل، پیشوند فعلی، سیگار، تداومی، تکرار، معنائی، عادت، نقش، حسن، تقابلهای

خلاصه ماشینی:

"در این بررسی نشان داده خواهد شد که صورت گذشته تداومی 13 ، که از تلفیق می-و ریشه گذشته فعل حاصل می‌شود، اساسا برای بیان مفاهیمی از قبیل عادت، موقعیت‌های استمراری 14 و اعمال تکراری به کار می‌رود. *حسن داشت سیگار کشید مثالهای(9 الف-ج)به ترتیب بر تعابیر(الف 1، الف 2 و ب)منطبقند: 9)الف)جسن سابقا سیگار می‌کشید ب)حسن امروز پیوسته سیگار می‌کشید ج)حسن یک دقیقه پیش سیگار می‌کشید جهت بحث و تیین جدول شماره 1 طبقه‌بندی کلی تقابلهای نمودین کامری 24 در زیر آورده می‌شود: (به تصویر صفحه مراجعه شود) براساس طبقه‌بنید بالا(9 الف)و(9 ج)را می‌توان به ترتیب تداومی عادتی 25 و تداومی استمراری 26 نامید. حسن در جوانی تنها زندگی می‌کرده است این صیغه فعل معمولا برای بیان عملی به کار می‌رود که در گذشته شروع شده، ادامه داشته و پایان پذیرفته است، اما به نحوی به زمان گفتگو 28 ارتباط دارد. (ج)برای بیان عملی که در گذشته انجام گرفته است اما خاطره آن به هنگام گفتگو به نحوی دارای اهمیت است، معمولا از زمان نقلی استفاده می‌شود. حسن سیگار می‌کشید بسته به این که ساخت فوق در چه بافتی به کار می‌رود، می‌توان حداقل چهار تعبیر مختلف از آن به دست داد: (الف)حسن به سیگار کشیدن عادت دارد (ب)حسن به طور مکرر سیگار می‌کشد (ج)حسن مشغول سیگار کشیدن است (د)حسن سیگار خواهد کشید بن حال فعل کشیدن یعنی کش یک واژک آزاد نیست و بنابراین با کشید، رشیده گذشته فعل، قابل قیاس نخواهد بود."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.