Skip to main content
فهرست مقالات

نسبیت فرهنگی

نویسنده:

مترجم:

(10 صفحه - از 173 تا 182)

کلید واژه های ماشینی : نسبیت فرهنگی، فرهنگی، انسان، مفهوم نسبیت فرهنگی، انسان‌شناسی، معیار، اجتماعی، روانشناسی، جامعه، مفهوم

خلاصه ماشینی:

"او با اظهار اینکه حتی اعمالی از قبیل کشتن بچه‌ها، بردگی، خوردن گوشت انسان، قربانی کردن انسان و فحشاء مذهبی، گرچه برای ما مشمئز کننده است، اما تحت شرایط فرهنگی موجود، قبول چنین رفتارهایی به منزله نوعی سازگاری با شرایط خاص به شمار می‌رود، معاصرین خود را به تعجب واداشت. من این حرف او را بی‌ربط می‌دانم، زیرا با اینکه بعضی کارکردها فقط در محتوای فرهنگی‌شان قابل کشف‌اند، با این حال قوانین و قضایای علمی انسان‌شناسی را نیز می‌توان مثل سایر علوم از طریق منتزع و مقایسه کردن بعضی عناصر قابل مشاهده پدیده‌هایی که رخ می‌دهند، کسب کرد. به نظر می‌رسد که این نوع برخورد مثل سایر انواع«نسبیت فرهنگی»در مقابل شرایط موجود سر تعظیم فرود می‌آورد، و همان‌گونه که منتقدین اظهار می‌دارند موضعی اتخاذ می‌کند، که مخالف دگرگونی فرهنگی است. البته این بدان معنی نیست که چنین مجموعه‌ای بهترین مجموعه ممکن در شرایط مشابه است، بلکه نمایانگر بهترین انتخاب در میان شقهای قابل دسترس در جامعه مورد نظر است، نه بهترین انتخاب از میان شقهای قابل تصور، یا عناصری که هنوز کشف نشده‌اند و مردمان دیگر فرهنگها از آنها بی‌خبرند. این قبیل شواهد حاکی از آن است که وجود انواع سازگاریهای فرهنگی با نیازهای یکسان نشانه این نیست که قابلیت استفاده آنها نیز یکسان است، بلکه بعضی از بعضی‌های دیگر، حداقل در موارد عملی و انتخاب مداوم برتراند، که در صورت موجود بودن حق انتخاب پیوسته انتخاب می‌شوند. آنچه که بدان نیاز مبرم داریم، شناخت منظم علمی در باره نوع انتخابی است که مردم می‌کنند اگر به آنها فرصت داده شود و همچنین معیارهایی که بر منبای آن این قبیل انتخابات صورت می‌گیرد، و طرق عملی ساختن و اجرای مؤثر آنها."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.