خلاصه ماشینی:
پرسش 1-کرۀ زمین ثابت است یا سیار؟ پاسخ-زمین یکی از سیارات است که ستارهشناسان باستانی حرکت آنرا بآفتاب نسبت میدادند و در نتیجۀ این فرض اشکالات نجومی متعددی پیش میآمد که برای رفع آن اشکالها برخی از دانشمندان قدیم یونان بحرکت زمین قائل شدند و بعدها نیز در دورۀ اسلام تنی چند از دانشمندان اسلامی با این نظر همراه بودند ولی پیش از کپرنیک لهستانی فرض حرکت زمین در دستگاه نجومی مورد قبول واقع نمیشد تا انکه روش بحث و استدلال کپرنیک فرض حرکت زمین را قابل قبول قرار دادو اکنون گمان نمیرود در میان دانشمندان جهان کسی مخالف این نظر باشد.
پاسخ-حرکت بالون در هوا مانند حرکت کشتی بر آب و حرکت اتومبیل و اسب و انسان بر روی خاک است.
وقتی میگوئیم زمین در حال حرکت است منظور قسمت خشکی آن نیست بلکه آب و هوا و کلیه اجسام جاندار و بیجانی که در حیطۀ جاذبۀ کرۀ زمین قرار دارند تابع این حرکت هستند.
من و شما و کوه و رودخانه و کشتی و هواپیما و بالون همه مانند ذراتی هستیم که در حال سکون خود در اختیار جاذبه قرار گرفتهایم و چون بحرکت درائیم باز از قید جاذبه زمین رهائی نداریم بلکه در زیر همان قید تغییر مکان میدهیم.
بالونی که ببالا صعود میکند از تأثیر جاذبه رهائی ندارد زیرا همینکه حرکت او از کار افتاد فورا بسوی زمین برمیگردد بعلاوه وقتی میگوئیم زمین سیار است نظر ما بحرکت انتقالی او میباشد نه حرکت وضعی که موجب حدوث این سوءتفاهم شده است.