Skip to main content
فهرست مقالات

طرح کدبندی ابزارهای انسجام در زبان فارسی

نویسنده:

(24 صفحه - از 189 تا 212)

کلید واژه های ماشینی : انسجامی ،ارجاع ،ابزارهای انسجام در زبان فارسی ،زبان ،کدبندی ابزارهای انسجام در زبان ،متن ،اشاره‌یی ،ضمیر ،اسم ،طرح کدبندی ابزارهای انسجام ،وصل‌های انسجامی و ابزارهای زبانی ،وصل‌های انسجامی ،ملکم ،جمله ،عنصر ،هسته ،ارجاع اشاره‌یی و ارجاع مقایسه‌یی ،اشاره‌یی‌های ،مفهوم‌های انسجام و رابطه‌های انسجامی ،واحدهای ارجاع مقایسه‌یی ،عام ،ارجاع مقایسه‌یی ،واحد ،واحدهای اشاره‌یی در ارجاع انسجامی ،ابزارهای انسجام زبان فارسی ،واژگانی ،دستوری ،انسجام متن ،ارجاع اشاره‌یی ،ارجاع مقایسه‌یی در زبان فارسی

خلاصه ماشینی:

"در این مقاله، ابتدا توضیح کوتاهی-بر اساس نگرش هلیدی و حسن در کتاب انسجام در انگلیسی(1976)-درباره‌ی مفهوم‌های انسجام و رابطه‌های انسجامی، پیش انگاری و انواع آن، وصل‌های انسجامی و ابزارهای زبانی آن ارائه می‌دهیم. (میرزا حبیب:حاجی بابا) در مثال بالا:ضمیر -ش به واسطه‌ی داشتن نقش ارجاعی نسبت به اسم کربلایی حسن(مرجع خود)بین جمله‌ها پیوند و در متن، انسجام برقرار کرده است. 2. از آنجا که پایانه‌های شخصی به طور ضمنی به فاعل‌های دستوری فعل اشاره دارند، ممکن است در ارجاع به عنوان فاعل‌های ضمنی به کار بروند(و نقش ارجاع دهنده/پیش انگارنده داشته باشند). (مراغه‌ای:سیاحتنامه) -اشاره‌یی‌های آن وقت و آن روزگار، گاه نشانه‌ی جمع-ها می‌گیرند و به محل فرایندی در زمان ارجاع پیش مرجع می‌یابند(بعضی از اشاره‌یی‌ها گاه در نقش حرف ربط 1 نیز به کار می‌روند که در این صورت، از ابزارهای انسجامی ربط هستند. اشاره‌یی پس مرجع غیر انسجامی(ساختاری) 2 ، بعضی از اشاره‌یی‌های گفته شده(این، آن، چنین، چنان)گاه در بافت جمله به بخش بزرگی از همان جمله ارجاع می‌دهند و در این صورت، دیگر واحد انسجام کلامی تلقی نمی‌شوند. اشاره‌یی گسترده 3 ، برخی از اشاره‌یی‌های بالا ممکن است به طور انسجامی در ارجاع به پاره‌یی طولانی(بند/بندهایی)از یک متن(به عنوان یک واقعیت و یک گزارش)به کار روند. (ملکم خان:کلیات) چنان که از مثال‌های بالا برمی‌آید، برخی از این واحدهای اشاره‌یی در ارجاع انسجامی به پاره‌ی بزرگی از یک متن، معمولا در نقش متمم فعل‌هایی مانند:بودن، کردن، شدن و گفتن به کار می‌روند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.