خلاصه ماشینی:
"نگاه ما در راستای متحول کردن هر چه بیشتر علوماجتماعی است و از این رو، همه شمارههاینامه علوماجتماعیرا با مقالات ارزنده و غنی پژوهشگران علوم اجتماعی که از تبار فاضلان و از قبیله خردمندان دانشگاهها و پژوهشگاههای مخالف ایراناند مزین نمودهایم و امیدواریم بعدها با طرح دهها سخنرانی و میزگرد و سمینار، سرزمین علوماجتماعی ایران را هر چه بیشتر و تا آنجا که ممکن است روز به روز حاصلخیزتر و بارورتر کنیم و توجه همه مسؤولان برنامهریزیهای فرهنگی، اجتماعی، اقتصادی را به این امر بسیار معم جلب میکنیم که تا زمانی که به اندیشهمندان علوماجتماعی در سطح کشور-نه با حرف و حدیث رادیویی، تلویزیونی و یا رسانهای، یا فقط گفتاری در چند جلسه یا نوشتاری در چند ستون روزنامه-بهاء داده نشود، هیچ راهی برای پیشبرد اهداف پژوهشی کشور بویژه در سطوح مختلف علوم اجتماعی پیدا نخواهد شد و درد پژوهش بیدرمان مانده و همچنان در همان سطوح اولیه و بیحاصل، یعنی در حد یک گفتار رادیویی، باقی خواهیم ماند."