چکیده:
در دنیای امروز چند سالی است که حقوقدانان روشهای جایگزینی را برای حل و
فصل دعاوی به دلیل کثرت هزینه و طول دادرسی که برای طرفین دعوی مفید نمیباشد، مورد
تأکید قرار دادهاند.با مطالعه تطبیقی اجمالی در این مقاله مشاهده میشود که اجرای پروشهای فوق مانند
مذاکره، سازش و میانجیگری میتواند از پیچیدگی دادرسی و هزینه آن جلوگیری کرده و
فعالیت واحد بازرگانی را تسهیل نماید.ایجاد نهاد حل و فصل دوستانه از طریق ارگانی
مانند اداره صنعت و تجارت در حقوق انگلیس یا سازشگری در قانون 1984 فرانسه برای
حقوق ایران شایسته به نظر میرسد.در گردهمایی بین المللی دانشگاه دمشق(مهر ماه 1375)که از طرف انجمن حقوقدانان
هانری کاپیتان(فرانسه)تشکیل گردید این مسأله مطرح شد که چگونه میتوان برای حل و
فصل دعاوی مردم به جای روش پیچیده دادرسی موجود در دنیا، طرقی به غیر از داوری پیدا
کرد تا اصحاب دعوی بتوانند بطور ساده و بدون تحمل هزینه و اتلاف وقت، بر اساس انصاف
و عدالت اختلافات خود را حل و فصل نمایند زیرا هدف حقوق رسیدن به عدالت و انصاف
است.
خلاصه ماشینی:
"در گردهمایی بین المللی دانشگاه دمشق(مهر ماه 1375)که از طرف انجمن حقوقدانان هانری کاپیتان(فرانسه)تشکیل گردید این مسأله مطرح شد که چگونه میتوان برای حل و فصل دعاوی مردم به جای روش پیچیده دادرسی موجود در دنیا، طرقی به غیر از داوری پیدا کرد تا اصحاب دعوی بتوانند بطور ساده و بدون تحمل هزینه و اتلاف وقت، بر اساس انصاف و عدالت اختلافات خود را حل و فصل نمایند زیرا هدف حقوق رسیدن به عدالت و انصاف است.
این قانون از 30 دسامبر 1988 در فعالیتهای کشاورزی نز قابل اعمال میباشد، به علاوه حقوق فرانسه برای اجتناب از تشریفات دادرسی و هزینههای مربوط به آن، قلمرو حل و فصل دوستانه 3 را توسعه داده و اصلح است در حقوق ایران نیز راهحل پذیرفته شده در حقوق فرانسه، در زمینه سازش که به منظور ادامه کار تجارتی تاجر ضروری است، مورد استفاده قرار گیرد؛زیرا قرارداد ارفاقی در حقوق ایران با میانجیگری مدیر تصفیه بعد از صدور حکم ورشکستگی است که فایده عملی مؤثری ندارد و تاجر بعد از اعلام ورشکستگی، اعتبار تجاری خود را کاملا از دست داده و فعالیت بعدی برای ادامه کار وی نتیجهای نخواهد داشت ولی در بدو امر بدون ایجاد اختلاف در امور تجارتی تاجر و اتلاف وقت و با استفاده از سازش میتوان موجبات بازسازی و احیای کارگاه صنعتی یا تولیدی یا خدماتی او را فراهم ساخت."