خلاصه ماشینی:
"هرچند پیش از این نیز متون ادبی فارسی میانه بارها و از وجوه مختلف وصف و بررسی شده است، لیکن تازگی کار چرتی آن است که نسخههای خطی کهنی را مبنای کارش قرار داده که در بررسیهای پیشین ادبیات پهلوی نادیده گرفته شده است.
با آنکه ادبیات پهلوی دامنهای گسترده دارد لیکن در این کتاب تنها متونی انتخاب و بررسی شدهاند که در شناخت دین زردشتی و جهان معنوی حاکم بر دوره ساسانی از اهمیت و اعتبار خاص برخوردارند و بدینسبب است که بخش اعظم کتاب به بررسی دینکرد یا به عبارتی «دانشنامه مزدیسنی» و بندهش اختصاص دارد؛ یعنی متونی که مبین کیهانشناسی، جهاننگری و آخرتشناسی زردشتی است و نیز مجموعههایی که میتوان آنها را زیر عنوان کلی اخلاقیات، اندرزها یا حکم آورد و همچنین آثاری که به بازگویی آداب و آیینهای حاکم بر محیط طبقه اشراف و روحانیون و درباریان آن دوره میپردازند."