Skip to main content
فهرست مقالات

کتابهای تازه

نویسنده:

خلاصه ماشینی:

"این کتاب اول‌بار در سال 927 ق در ونیز ایتالیا چاپ شد و پس از آن به زبانهای مختلف ترجمه و تلخیص گردید که متن حاضر از روی خلاصه انگلیسی آن به فارسی درآمده و اول بار در 1350 در تهران منتشر شده است. ایران به سبب وجود مناطق جغرافیایی متنوع و اقوام و قبایل مختلف که زبانها و آیینها و رسوم گوناگون دارند، از غنی‌ترین کشورهای جهان از لحاظ فرهنگ عامه است، و در این میان اشعار عامیانه که عمدتا به صورت شفاهی نقل می‌شوند و کمتر مکتوب شده‌اند جایگاه خاص دارند، اما خود ایرانیان به گردآوری آنها و تحقیق در آنها توجه شایسته نداشته‌اند؛ درحالی که اروپائیان از قرن گذشته اهمیت آنها را درک کردند و به گردآوریشان پرداختند که والنتین ژوکوفسکی از پیشگامان ایشان است و کتابش حاوی چند فصل است: ترانه‌های خوانندگان و نوازندگان، ترانه‌های عروسی، لالاییها، معماها، مضامین گوناگون ... سرزمین سند از قدیم‌الایام هم مرز ایران و محل رفت‌وآمد و توجه دانشمندان و شاعران بوده است و در واقع یکی از مهدهای کهن زبان و ادب فارسی به شمار می‌رود که ذکر آن در غالب تواریخ عمومی آمده است، اما سیدمحمد معصوم بکری (944 تا 1019 ق) صاحب تألیفات متعدد، تاریخ سند را از ابتدای فتح هند به دست سپاه اسلام تا حدود سال 1009 ق به دقت و تفصیل نگاشته است، که عمر بن محمد داود پوته با مقدمه و حواشی و تعلیقات و فهارس به چاپ رسانده است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.